塗層(材料) coating(material)
範圍註 ：
一般用以指塗抹在一個表面上的任何物質，通常是為了保護或裝飾。
詞彙 ：
塗層(材料) (P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
t'u ts'eng(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
tú céng(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
tu ceng(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
coating(material) (P,,U,英文-偏好,D,U,N)
surface coating(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
coating, surface(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
coat(material) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
deklaag(materiaal) (P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
enduit(P,,U,法語-偏好,D,U,N)
enduits(,U,法語-非偏好,AD,U,N)
revêtement(,U,法語-非偏好,UF,U,N)
revestimiento(material) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
capa(material) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)
t'u ts'eng(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
tú céng(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
tu ceng(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
coating(material) (P,,U,英文-偏好,D,U,N)
surface coating(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
coating, surface(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
coat(material) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
deklaag(materiaal) (P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
enduit(P,,U,法語-偏好,D,U,N)
enduits(,U,法語-非偏好,AD,U,N)
revêtement(,U,法語-非偏好,UF,U,N)
revestimiento(material) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
capa(material) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)
層面/層級編碼： M.MT
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....材料層面........材料 (材料層面)............材料................<依功能區分之材料>
....................塗層 (材料)
其他範圍註 ：
| 英文.... | Use generally for any substance spread over a surface, usually for protection or decoration. |
| 荷蘭語.... | Algemeen te gebruiken elke substantie die ter bescherming of decoratie wordt aangebracht op een oppervlak. |
| 西班牙語.... | Úsese en general para cualquier sustancia dispersa sobre una superficie, habitualmente para protegerla o decorarla. |
來源與貢獻者：
| 塗層(材料)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 朗文當代大辭典 p. 320 |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 July 24, 2009 |
| ................. | 牛津當代大辭典 p. 330 |
| ................. | 朗文英漢雙解科技大辭典 p. 317 |
| coating(material)............ | [VP] |
| ................. | National Association of Corrosion Engineers, Glossary of Terms (1988) coating |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) coating |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| ................. | AATA database (1995-) 121993 checked 26 January 2012 |
| surface coating............ | [VP] |
| ................. | Jewett, Glossary for Recording the Condition of an Artifact (1980s) |
| coating, surface............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| coat(material)............ | [VP] |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
| deklaag(materiaal)............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| enduit............ | [VP] |
| ................. | CHIN database |
| enduits............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| revêtement............ | [CHIN] |
| ................. | CHIN database |
| revestimiento(material)............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Grech, Diccionario plurilingüe de términos de arqutectura y construcción (1998) 52 |
| capa(material)............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Diccionario de términos científicos y técnicos (1981) 5:2282 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) coatings |
| ................. | Avery Index (1963-) coatings |
| ................. | CHIN database |
| ................. | AATA database (1995-) 121993 checked 26 January 2012 |
| ................. | Van Dale Engels-Nederlands (1989) |
外部連結：
Getty AAT: 300014907
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300014907
聯合目錄： 塗層 、t'u ts'eng 、tú céng 、tu ceng 、coating 、surface coating 、coating, surface 、coat 、deklaag 、enduit 、enduits 、revêtement 、revestimiento 、capa
聯合目錄： 塗層 、t'u ts'eng 、tú céng 、tu ceng 、coating 、surface coating 、coating, surface 、coat 、deklaag 、enduit 、enduits 、revêtement 、revestimiento 、capa
引用：
[塗層(材料) coating(material)(編號300014907)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300014907（2025/10/29瀏覽）。