聲音絕緣體 acoustical insulation
範圍註 ：
建築物內部的絕緣體，可用來抑制聲波的傳遞。
詞彙 ：
聲音絕緣體(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
隔音(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
sheng yin chüeh yüan t'i (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shēng yīn jué yuán tǐ (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
sheng yin jue yuan ti (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
acoustical insulation(P,,U,美式英語-偏好,D,U,N)
acoustic insulating material(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
insulating material, acoustic(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
insulation, acoustical(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
insulation, sound(insulation by function) (,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
material, acoustic insulating(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
sound insulation(insulation by function) (,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
acoustic insulation(P,,U,British English-偏好,D,U,N)
insulation, acoustic(,U,British English-非偏好,UF,U,N)
akoestische isolatie(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
aislante acústico(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
隔音(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
sheng yin chüeh yüan t'i (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shēng yīn jué yuán tǐ (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
sheng yin jue yuan ti (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
acoustical insulation(P,,U,美式英語-偏好,D,U,N)
acoustic insulating material(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
insulating material, acoustic(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
insulation, acoustical(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
insulation, sound(insulation by function) (,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
material, acoustic insulating(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
sound insulation(insulation by function) (,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
acoustic insulation(P,,U,British English-偏好,D,U,N)
insulation, acoustic(,U,British English-非偏好,UF,U,N)
akoestische isolatie(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
aislante acústico(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼： M.MT
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....材料層面........材料 (材料層面)............材料................<依功能區分之材料>....................建築材料........................絕緣體 (建築材料)............................<依功能區分之絕緣體>
................................聲音絕緣體
其他範圍註 ：
| 英文.... | Insulation used in a building to resist passage of sound waves. |
| 荷蘭語.... | Isolatie in een gebouw die de doorgang van geluidsgolven tegengaat. |
| 西班牙語.... | Aislamiento utilizado en un edificio para impedir el paso de ondas sonoras. |
來源與貢獻者：
| 聲音絕緣體............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 August 31, 2009 |
| 隔音............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 建築學英漢辭典 p. 5 |
| ................. | 朗文英漢雙解科技大辭典 p. 1545 |
| acoustical insulation............ | [VP] |
| ................. | Stein, Construction Glossary (1980) 259 |
| acoustic insulating material............ | [VP] |
| ................. | ROOT Thesaurus (1981) plural in source |
| insulating material, acoustic............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| insulation, acoustical............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| insulation, sound(insulation by function)............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| material, acoustic insulating............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| sound insulation(insulation by function)............ | [VP] |
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) Sound insulation (Exclusion of outside sound) |
| ................. | ROOT Thesaurus (1981) |
| acoustic insulation............ | [VP] |
| ................. | Oxford English Dictionary (1989) |
| ................. | ROOT Thesaurus (1981) |
| insulation, acoustic............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| akoestische isolatie............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| aislante acústico............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Grech, Diccionario plurilingüe de términos de arqutectura y construcción (1998) 4 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Polytechnisch woordenboek En-Ne (1991) |
外部連結：
Getty AAT: 300014873
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300014873
聯合目錄： 聲音絕緣體 、隔音 、sheng yin chüeh yüan t'i 、shēng yīn jué yuán tǐ 、sheng yin jue yuan ti 、acoustical insulation 、acoustic insulating material 、insulating material, acoustic 、insulation, acoustical 、insulation, sound 、material, acoustic insulating 、sound insulation 、acoustic insulation 、insulation, acoustic 、akoestische isolatie 、aislante acústico
聯合目錄： 聲音絕緣體 、隔音 、sheng yin chüeh yüan t'i 、shēng yīn jué yuán tǐ 、sheng yin jue yuan ti 、acoustical insulation 、acoustic insulating material 、insulating material, acoustic 、insulation, acoustical 、insulation, sound 、material, acoustic insulating 、sound insulation 、acoustic insulation 、insulation, acoustic 、akoestische isolatie 、aislante acústico
引用：
[聲音絕緣體 acoustical insulation(編號300014873)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300014873（2024/11/22瀏覽）。