AAT-Taiwan 藝術與建築索引典

狀態：NP(TV) 編號：300014785 詞彙類型：概念

抑制劑(畫料添加物) restrainer

Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples

範圍註：

一種液體，當清理或去除油畫時，與溶劑同時使用，可減低其溶劑之強度，並緩和其作用。

詞彙：

抑制劑(畫料添加物)　(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
停止劑(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
i chih chi (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
yì zhì jì(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
yi zhi ji (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
restrainer(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
restrainer(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
restringente(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)

層面/層級編碼： M.MT

層級架構：

............材料

....................添加物 (材料)

其他範圍註：

英文....	Fluid that is used with a solvent when cleaning or stripping oil paintings to reduce the strength and slow down the activity of the solvent.
荷蘭語....	Vloeistof die met een oplosmiddel wordt gebruikt bij het schoonmaken of afkrabben van olieverfschilderijen om de kracht te verminderen en om de werking van het oplosmiddel te vertragen.
西班牙語....	Fluido utilizado con un solvente al limpiar o remover pintura al óleo para reducir su resistencia y hacer más lenta la actividad del solvente.

來源與貢獻者：

抑制劑(畫料添加物)............	[AS-Academia Sinica]
.................	藝術名詞與技法辭典 384
.................	國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 June 29, 2009
.................	朗文英漢雙解科技大辭典 1415
停止劑............	[AS-Academia Sinica]
.................	國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 June 29, 2009
restrainer............	[VP]
.................	Mayer, Dictionary of Art Terms and Techniques (1969) 332
.................	AAT-Ned (1994-)
restringente............	[CDBP-DIBAM]
.................	Moliner, Diccionario de uso del español (2004) II:946
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	Bureau AAT, RKD

外部連結：

引用：

[抑制劑(畫料添加物) restrainer(編號300014785)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300014785（2024/06/26瀏覽）。