No script
狀態:NP(TV) 編號:300014311 詞彙類型:概念
半乾性油 semidrying oil
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
玉米油或大豆油等植物油,經化學處理後乾燥,或形成固態薄膜。不過不像乾性油,暴露在空氣中就能乾燥或固化。不用於油畫顏料。
詞彙 :
半乾性油(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
pan kan hsing yu (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
bàn gān xìng yóu (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ban gan xing you (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
semidrying oil(P,,U,美式英語-偏好,D,U,N)
oil, semidrying(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
semidrying oils(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
semi-drying oil(P,,U,British English-偏好,D,U,N)
oil, semi-drying(,U,British English-非偏好,UF,U,N)
half-drogende olie(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
aceite semisecante(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
aceite semicocido(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)
層面/層級編碼: M.MT
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....材料層面
........材料 (材料層面)
............材料
................<依成分區分之材料>
....................有機材料
........................油 (有機材料)
............................<依屬性區分之油>
................................半乾性油
其他範圍註 :
英文....A vegetable oil such as corn or soybean oil, that can be made to dry or form a solid film by chemical treatment, but does not do so on simple exposure to air, as does a drying oil; not used in artists' oil paint.
荷蘭語....Een plantaardige olie zoals maïs- of sojaolie, die men door een chemische behandeling kan laten drogen of een vast laagje kan laten vormen; dit gebeurt echter niet gewoon bij blootstelling aan lucht zoals bij een drogende olie. Wordt niet gebruikt in olieverf voor kunstschilders.
西班牙語....Aceite vegetal tal como aceite de maíz o de soja (soya) que se puede secar o con el cual puede generarse una película sólida mediante tratamiento químico; pero no se seca por simple exposición al aire, como ocurre con el aceite secante. No se utiliza en pintura al óleo de artistas.
來源與貢獻者:
半乾性油............ [AS-Academia Sinica]
................. 藝術名詞與技法辭典 p. 408
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 January 29, 2010
semidrying oil............ [VP]
................. Mayer, Dictionary of Art Terms and Techniques (1969) 353
oil, semidrying............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
semidrying oils............ [VP]
................. Mayer, Artist's Handbook of Materials and Techniques (1981) 129
semi-drying oil............ [VP]
................. Gettens and Stout, Painting Materials (1966) 
................. Oxford English Dictionary (1989) 
oil, semi-drying............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
half-drogende olie............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
aceite semisecante............ [CDBP-DIBAM]
................. Robb, Diccionario para Ingenieros (1979) 
................. Rico y Martínez, Diccionario Técnico Akal de conservación y restauración de bienes culturales, español-alemán-inglés-italiano-francés (2003) 21
aceite semicocido............ [CDBP-DIBAM]
................. Robb, Diccionario para Ingenieros (1979) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Van Dale Engels-Nederlands (1989) 
外部連結:
引用:
[半乾性油 semidrying oil(編號300014311)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300014311(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.