No script
狀態:NP(TV) 編號:300014177 詞彙類型:概念
包裝紙 wrapping paper
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
強韌牢固的紙張,通常由混合紙漿製成,用來紮綑或包裝包裹。
詞彙 :
包裝紙(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
pao chuang chih (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
bāo zhuāng zhǐ (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
bao zhuang zhi (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
wrapping paper(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
wrapping papers(,U,英文-非偏好,AD,U,N)
papers, wrapping(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
paper, wrapping(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
wrapping-paper(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
pakpapier(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
papier d'emballage(P,,U,法語-偏好,D,U,N)
papiers d'emballage(,U,法語-非偏好,AD,U,N)
papel de embalar(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
papel estraza(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)
層面/層級編碼: M.MT
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....材料層面
........材料 (材料層面)
............材料
................<依形式區分之材料>
....................<依物理形式區分之材料>
........................<纖維和纖維製品>
............................<依製品區分之纖維>
................................紙 (纖維製品)
....................................<依功能區分之紙張>
........................................包裝紙
相關概念:
meaning/usage overlaps with....裝飾紙
其他範圍註 :
英文....Typically refers to strong paper usually made from mixed pulps that is used for packing or wrapping parcels.
荷蘭語....Sterk papier, gewoonlijk vervaardigd van gemengde pulp, dat wordt gebruikt voor het inpakken van pakketten of pakjes. Het kan zijn voorzien van dessins.
西班牙語....Papel resistente fabricado habitualmente de pulpas mixtas y que se utiliza para envolver o unir paquetes. Puede estar decorado con diferentes diseños.
來源與貢獻者:
包裝紙............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 December 26, 2010
................. 智慧藏百科全書網 March 12, 2012
wrapping paper............ [VP]
................. Brady and Clauser, Materials Handbook (1977) 555
................. Brady and Clauser, Materials Handbook (1986) 575
................. Association of College and Research Libraries, Paper Terms (1989) 
................. Wehlte, Materials and Techniques of Painting (1982) 346
................. BHA Subject Headings (1985-) 
wrapping papers............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
papers, wrapping............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
paper, wrapping............ [VP]
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) 
wrapping-paper............ [VP]
................. Oxford English Dictionary Online (2002-) "wrapping." Accessed 2/13/01.
pakpapier............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
papier d'emballage............ [VP]
................. CHIN database 
papiers d'emballage............ [VP]
................. Routledge French Technical Dictionary (1994) 1:497
papel de embalar............ [CDBP-DIBAM]
................. Moliner, Diccionario de uso del español (2004) II:630
papel estraza............ [CDBP-DIBAM]
................. McCleary, Conservación de libros y Documentos. Glosario de Términos Técnicos (1997) 145
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Oxford English Dictionary Online (2002-) "wrapping." Accessed 2/13/01.; wrapping
................. CHIN database 
................. Polytechnisch woordenboek En-Ne (1991) 
外部連結:
引用:
[包裝紙 wrapping paper(編號300014177)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300014177(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.