No script
狀態:NP(TV) 編號:300014078 詞彙類型:概念
帆布(紡織品) canvas
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
緊密編織、有多種重量的紡織品,通常以亞麻、大麻、黃麻或棉製成,特別用來製作船帆、防水布、雨篷、室內裝潢品,以及油畫畫布。
詞彙 :
帆布(紡織品) (P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
畫布(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
油畫布(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
fan pu(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
fán bù (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
fan bu (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
canvas(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
canvas(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
canvass(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
Nessel(P,,U,German-偏好,D,U,N)
Leinwand(,U,German-非偏好,AD,U,N)
doek(kanvas) (,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,N)
kanvas(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
toile(canvas) (P,,U,法語-偏好,D,U,N)
tela(canvas) (P,,U,Italian-偏好,D,U,N)
tela(canvas) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,N)
duk(P,,U,Swedish-偏好,D,U,PN)
lona(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)
lienzo(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)
層面/層級編碼: M.MT
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....材料層面
........材料 (材料層面)
............材料
................<依形式區分之材料>
....................<依物理形式區分之材料>
........................<纖維和纖維製品>
............................<依製品區分之纖維>
................................<紡織材料>
....................................<依過程或技術區分之紡織材料>
........................................帆布 (紡織品)
其他層級 :

藝術與建築詞典根目錄
....材料層面
........材料 (材料層面)
............材料
................<依功能區分之材料>
....................藝術家之材料
........................基底材料 (藝術材料)
............................帆布 (紡織品)
其他範圍註 :
英文....Closely woven textile made in various weights, usually of flax, hemp, jute, or cotton, used especially for sails, tarpaulins, awnings, upholstery, bags, and as a support for oil painting.
荷蘭語....Dichtgeweven stof in verschillende gewichten; wordt meestal gemaakt van vlas, hennep, jute of katoen en vooral gebruikt voor zeilen, dekkleden en stoffering en als ondergrond voor olieverfschilderijen. Het wordt ook gebruikt voor rasterachtig gaas dat van soortgelijke materialen is gemaakt en wordt gebruikt als ondergrond voor borduurwerk.
西班牙語....Úsese para un textil a telar apretado fabricado en diferentes pesos, habitualmente de flax, cáñamo, yute o algodón, utilizado fundamentalmente para confeccionar velas de barco, tela encerada, toldos, tapicería de muebles y como base para la pintura al óleo. Se utiliza también para trama tipo enrejado hecha de material similar, utilizada como base para bordados de aguja.
來源與貢獻者:
帆布(紡織品)............ [AS-Academia Sinica]
................. 朗文當代大辭典 241
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 August 18, 2009
................. 牛津當代大辭典 241
................. 朗文英漢雙解科技大辭典 241
畫布............ [AS-Academia Sinica]
................. 藝術名詞與技法辭典 76
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 September 13, 2011
................. 牛津當代大辭典 241
油畫布............ [AS-Academia Sinica]
................. 建築學英漢辭典 66
canvas............ [VP]
................. Linton, Modern Textile and Apparel Dictionary (1973) 77
................. National Museum of American Art, Media Thesaurus (1980s) 
................. Wingate, Fairchild's Dictionary of Textiles, 6th ed. (1979) 103
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
................. Synge, Antique Needlework (1982) 187
................. Mayer, Dictionary of Art Terms and Techniques (1969) 58
................. Brady and Clauser, Materials Handbook (1977) 229
................. Clabburn, National Trust Book of Furnishing Textiles (1988) 242
................. Clabburn, Needleworker's Dictionary (1976) 50
................. Museum Prototype Project, Medium of Objects Frequency Report (1985) 
................. RIBA, Architectural Keywords (1982) 
................. RILA, Subject Headings (1975-1990) 
................. Zielinski, Encyclopedia of Hand-Weaving (1959) 19
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. Avery Index (1963-) 
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) 
................. IFLA Glossary for Art Librarians (1984) 
................. AAT-Ned (1994-) 
canvass............ [VP]
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. Avery Index (1963-) 
Nessel............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
Leinwand............ [VP]
................. IFLA Glossary for Art Librarians (1984) 
doek(kanvas)............ [VP]
................. IFLA Glossary for Art Librarians (1984) 
kanvas............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
toile(canvas)............ [VP]
................. CHIN database 
................. IFLA Glossary for Art Librarians (1984) 
tela(canvas)............ [VP]
................. IFLA Glossary for Art Librarians (1984) 
duk............ [VP]
................. IFLA Glossary for Art Librarians (1984) 
lona............ [CDBP-DIBAM]
................. Elsevier Textile Dictionary (1979) 107
lienzo............ [CDBP-DIBAM]
................. Rico y Martínez, Diccionario Técnico Akal de conservación y restauración de bienes culturales, español-alemán-inglés-italiano-francés (2003) 128
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Swift, Larousse Encyclopedia of Embroidery Techniques (1984) 35; canvas grounds
................. RIBA, Architectural Keywords (1982) Textiles
................. CHIN database 
................. Van Dale Engels-Nederlands (1989) 
外部連結:
引用:
[帆布(紡織品) canvas(編號300014078)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300014078(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.