No script
狀態:NP(TV) 編號:300012429 詞彙類型:概念
巴西薔薇木(木材) Brazilian rosewood(wood)
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
取自巴西黑黃檀種喬木的木材,此樹原產於巴西,木材為紅棕色,質地緻密,因在西元二十世紀初遭到過度砍伐,現已變得極為稀有,是極具價值的裝飾用木材,以前用於製造家具、櫥櫃以及刀柄。雖亦有人稱為「巴西驅梅樹」,但並非取自巴西驅梅樹屬的木材。
詞彙 :
巴西薔薇木(木材) (P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
紫葳(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
藍花楹(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
巴西黑檀(木材) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
巴西黑黃檀(木材) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
巴西紫檀(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
pa hsi ch'iang wei mu(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
bā xī qiáng wéi mù(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ba xi qiang wei mu(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
Brazilian rosewood(wood) (P,,U,英文-偏好,D,U,N)
pao rosa(wood) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
rosewood, Brazilian(wood) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
jacaranda cabinetwood(wood) (,U,英文-非偏好,UF,U,U)
Rio rosewood(wood) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
Bahia rosewood(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
palissandre du Brazil(bois) (P,,U,法語-偏好,D,U,N)
jacaranda da Bahia(madiera) (P,,U,Portuguese-偏好,D,U,U)
jacaranda preto(,U,Portuguese-非偏好,UF,U,U)
palo de rosa brasileño(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)
jacarandá(de Brazil, madera) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼: M.MT
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....材料層面
........材料 (材料層面)
............材料
................<依來源區分之材料>
....................<生物材料>
........................植物材料
............................<木材與木材產品>
................................木材 (植物材料)
....................................<依成分或來源區分之木材>
........................................硬木材
............................................紫檀 (黃檀屬)
................................................巴西薔薇木 (木材)
相關概念:
meaning/usage overlaps with....花梨木(熱帶美洲)
derived from....巴西黑黃檀(種)
其他範圍註 :
英文....Dense, reddish-brown wood with black streaks obtained from the species Dalbergia nigra, native to Brazil. Brazilian rosewood is extremely rare because the trees were overharvested in the early 20th century. It is prized as a decorative wood, formerly used in the manufacture of furniture, cabinetry, and knife-handles. It is not a true Jacaranda.
西班牙語....Madera del árbol perteneciente a la especie Dalbergia nigra, nativa de Brasil. Varía en color desde chocolate o marrón violáceo a negro púrpura profundo. Es una madera decorativa muy apreciada, utilizada en la fabricación de muebles, ebanistería y mangos de cuchillo.
來源與貢獻者:
巴西薔薇木(木材)............ [AS-Academia Sinica]
................. 藝術名詞與技法辭典 59
紫葳............ [AS-Academia Sinica]
................. 藝術名詞與技法辭典 234
藍花楹............ [AS-Academia Sinica]
................. 藝術名詞與技法辭典 234
巴西黑檀(木材)............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
巴西黑黃檀(木材)............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
巴西紫檀............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
Brazilian rosewood(wood)............ [VP]
................. Howard, Timbers (1948) 515
................. National Museum of American Art, Media Thesaurus (1980s) 
................. Hora, Oxford Encyclopedia of the Trees of the World (1981) 267
................. MFA Conservation and Art Material Encyclopedia Online (2005-) 
pao rosa(wood)............ [VP]
................. Brady and Clauser, Materials Handbook (1977) 
rosewood, Brazilian(wood)............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
jacaranda cabinetwood(wood)............ [VP]
................. Encyclopedia Britannica Online (2002-) 
Rio rosewood(wood)............ [VP]
................. Timbers of the World (1979-1980) v. I, p. 215
Bahia rosewood............ [VP]
................. Timbers of the World (1979-1980) v. I, p. 215
palissandre du Brazil(bois)............ [VP]
................. Timbers of the World (1979-1980) v. I, p. 215
jacaranda da Bahia(madiera)............ [VP]
................. Timbers of the World (1979-1980) v. I, 215
jacaranda preto............ [VP]
................. Timbers of the World (1979-1980) v. I, 215
palo de rosa brasileño............ [CDBP-DIBAM]
................. Miller, Enciclopedia de Antigüedades (1999) 23
jacarandá(de Brazil, madera)............ [VP]
................. Moliner, Diccionario de uso del español (2004) 106
Subject:............ [CHIN]
................. CHIN database 
外部連結:
引用:
[巴西薔薇木(木材) Brazilian rosewood(wood)(編號300012429)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300012429(2024/11/23瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.