取自原生於歐洲和亞洲的歐洲山楊樹種的木材，質地軟、呈黃白色，易於進行加工處理，但也很容易彎曲變形，而且在潮濕時會產生一種難聞的氣味；這種質輕、像海綿般多孔隙的木材一般用來製作火柴、細鉋花、裝水果的條板箱及紙漿。

顫楊(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
山楊(顫楊)　(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
歐洲山楊木(顫楊)　(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
chan yang (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
zhàn yáng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
zhan yang (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
European aspen(wood)　(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
common aspen(European, wood)　(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
Eurasian aspen(wood)　(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
European quaking aspen(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
trembling aspen(wood)　(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
trembling poplar(wood)　(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
quivering aspen(European, wood)　(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
shaking aspen(European, wood)　(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
aspen poplar(wood)　(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
asp(European aspen, wood)　(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
cran critheach(wood)　(P,,U,Gaelic, indigenous Manx-偏好,D,U,U)
Zitterpappel(Holz)　(P,,U,German-偏好,D,U,U)
ratelpopulierenhout(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
peuplier tremble(bois)　(P,,U,法語-偏好,D,U,U)
pioppo tremula(legno)　(P,,U,Italian-偏好,D,U,U)
álamo temblón(European aspen, madera)　(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)

藝術與建築詞典根目錄
....材料層面
........材料 (材料層面)
............材料
................<依來源區分之材料>
....................<生物材料>
........................植物材料
............................<木材與木材產品>
................................木材 (植物材料)
....................................<依成分或來源區分之木材>
........................................硬木材
............................................楊木 (木材)
................................................顫楊

derived from....

歐洲山楊(種)

英文....	Soft, yellowish-white wood of the species Populus tremula, native to Europe and Asia. It is easy to work, but weak, prone to warping, and produces a disagreeable odor when wet. The lightweight, spongy wood is generally used for matches, excelsior, fruit crates, and paper pulp.
荷蘭語....	Hout van de boom behorende tot de soort Populus tremula, dat hoofdzakelijk wordt gebruikt voor het maken van lucifers en houtwol.
西班牙語....	Madera del árbol perteneciente a la especie Populus tremula, utilizada fundamentalmente para cerillas y virutas.

顫楊............	[AS-Academia Sinica]
.................	朗文當代大辭典 82
山楊(顫楊)............	[AS-Academia Sinica]
.................	AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013)
歐洲山楊木(顫楊)............	[AS-Academia Sinica]
.................	AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013)
European aspen(wood)............	[VP]
.................	MFA Conservation and Art Material Encyclopedia Online (2005-)
.................	Oxford English Dictionary Online (2002-)
.................	ITIS Report: Taxonomy online (2005-)
.................	Encyclopedia Britannica Online (2002-)
common aspen(European, wood)............	[VP]
.................	Encyclopedia Britannica Online (2002-)
Eurasian aspen(wood)............	[VP]
.................	Encyclopedia Britannica Online (2002-)
European quaking aspen............	[VP]
.................	MFA Conservation and Art Material Encyclopedia Online (2005-)
trembling aspen(wood)............	[VP]
.................	MFA Conservation and Art Material Encyclopedia Online (2005-)
trembling poplar(wood)............	[VP]
.................	MFA Conservation and Art Material Encyclopedia Online (2005-)
quivering aspen(European, wood)............	[VP]
.................	MFA Conservation and Art Material Encyclopedia Online (2005-)
shaking aspen(European, wood)............	[VP]
.................	MFA Conservation and Art Material Encyclopedia Online (2005-)
aspen poplar(wood)............	[VP]
.................	MFA Conservation and Art Material Encyclopedia Online (2005-)
asp(European aspen, wood)............	[VP]
.................	Oxford English Dictionary Online (2002-) accessed 25 April 2006
cran critheach(wood)............	[VP]
.................	MFA Conservation and Art Material Encyclopedia Online (2005-)
Zitterpappel(Holz)............	[VP]
.................	MFA Conservation and Art Material Encyclopedia Online (2005-)
ratelpopulierenhout............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
peuplier tremble(bois)............	[VP]
.................	MFA Conservation and Art Material Encyclopedia Online (2005-)
pioppo tremula(legno)............	[VP]
.................	MFA Conservation and Art Material Encyclopedia Online (2005-)
álamo temblón(European aspen, madera)............	[VP]
.................	Moliner, Diccionario de uso del español (2004) I:109
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	Wiselius, Houtvademecum (1990)

Getty AAT: 300012379 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300012379
聯合目錄： 顫楊 、山楊 、歐洲山楊木 、chan yang 、zhàn yáng 、zhan yang 、European aspen 、common aspen 、Eurasian aspen 、European quaking aspen 、trembling aspen 、trembling poplar 、quivering aspen 、shaking aspen 、aspen poplar 、asp 、cran critheach 、Zitterpappel 、ratelpopulierenhout 、peuplier tremble 、pioppo tremula 、álamo temblón