虎斑楓木 tiger maple
範圍註 ：
任何帶有明顯、強烈對比、不規則深淺條紋的楓木的泛稱。此類條紋實際上是由於生長歪曲，橫越了樹木紋理。多用來製作樂器，例如小提琴、吉他，以及高品質的家具。
詞彙 ：
虎斑楓木(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
有不規則紋理的槭木(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
虎槭(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
hu pan feng mu(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
hǔ bān fēng mù(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
hu ban feng mu(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
tiger maple(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
maple, tiger(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
flame maple(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
flamed maple(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
ripple maple(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
fiddleback maple(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
tiger stripe maple(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
curly maple(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
gestreepte esdoornhout(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
arce atigrado(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
有不規則紋理的槭木(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
虎槭(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
hu pan feng mu(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
hǔ bān fēng mù(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
hu ban feng mu(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
tiger maple(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
maple, tiger(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
flame maple(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
flamed maple(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
ripple maple(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
fiddleback maple(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
tiger stripe maple(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
curly maple(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
gestreepte esdoornhout(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
arce atigrado(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼： M.MT
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....材料層面........材料 (材料層面)............材料................<依來源區分之材料>....................<生物材料>........................植物材料............................<木材與木材產品>................................木材 (植物材料)....................................<依成分或來源區分之木材>........................................硬木材............................................楓樹 (木材)
................................................虎斑楓木
其他範圍註 ：
| 英文.... | General term for any maple wood having distinct, strongly contrasting, irregular light and dark lines; the lines actually represent distorted growth, and run across the grain. Much used for musical instruments, such as violins and guitars, and fine furniture. |
來源與貢獻者：
| 虎斑楓木............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| 有不規則紋理的槭木............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 智慧藏百科全書網 December 24, 2013 |
| ................. | 遠流字典通 April 27, 2015 |
| tiger maple............ | [VP] |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) 2392 |
| ................. | Oxford English Dictionary Online (2002-) |
| ................. | Merriam-Webster Dictionary [online] (2008-) |
| ................. | Antiques Roadshow (2001-) |
| maple, tiger............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| flame maple............ | [VP] |
| ................. | Encyclopedia Britannica Online (2002-) |
| flamed maple............ | [VP] |
| ................. | Encyclopedia Britannica Online (2002-) |
| ripple maple............ | [VP] |
| ................. | Encyclopedia Britannica Online (2002-) |
| fiddleback maple............ | [VP] |
| ................. | Encyclopedia Britannica Online (2002-) |
| tiger stripe maple............ | [VP] |
| ................. | Encyclopedia Britannica Online (2002-) |
| curly maple............ | [VP] |
| ................. | Antiques Roadshow (2001-) |
| ................. | Encyclopedia Britannica Online (2002-) |
| gestreepte esdoornhout............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| arce atigrado............ | [VP] |
| ................. | Antiques Roadshow (2001-) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Wiselius, Houtvademecum (1990) |
外部連結：
Getty AAT: 300012261
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300012261
聯合目錄： 虎斑楓木 、有不規則紋理的槭木 、虎槭 、hu pan feng mu 、hǔ bān fēng mù 、hu ban feng mu 、tiger maple 、maple, tiger 、flame maple 、flamed maple 、ripple maple 、fiddleback maple 、tiger stripe maple 、curly maple 、gestreepte esdoornhout 、arce atigrado
聯合目錄： 虎斑楓木 、有不規則紋理的槭木 、虎槭 、hu pan feng mu 、hǔ bān fēng mù 、hu ban feng mu 、tiger maple 、maple, tiger 、flame maple 、flamed maple 、ripple maple 、fiddleback maple 、tiger stripe maple 、curly maple 、gestreepte esdoornhout 、arce atigrado
引用：
[虎斑楓木 tiger maple(編號300012261)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300012261（2025/04/12瀏覽）。