No script
狀態:NP(TV) 編號:300011843 詞彙類型:概念
鯊魚皮 sharkskin
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
一般指鯊魚類的魚皮,也特指鯊魚皮所製之耐用、不磨損的皮革,表面覆蓋微小、帶有短刺的鱗片,通常用作研磨的材料。
詞彙 :
鯊魚皮(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
sha yü p'i (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shā yú pí (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
sha yu pi (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
sharkskin(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
shagreen(sharkskin) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
haaienleer(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
peau de requin(P,,U,法語-偏好,D,U,N)
zapa(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼: M.MT
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....材料層面
........材料 (材料層面)
............材料
................<依來源區分之材料>
....................<生物材料>
........................動物材料
............................<膠原材料>
................................皮 (膠原材料)
....................................鯊魚皮
其他範圍註 :
英文....Use generally for the skin of fish of the shark species. Use specifically for durable, nonscuffing leather made from such skin, covered with minute scales bearing short spines and typically used as an abrasive material.
荷蘭語....Duurzaam leer dat niet slijt en bedekt is met zeer kleine schubben met korte stekeltjes. Het werd vaak als schuurmateriaal gebruikt.
西班牙語....Úsese en general para la piel de un pez de la especie del tiburón. Úsese específicamente para un cuero durable, que no se araña, fabricado con dicha piel, cubierto de minúsculas escamas que lleva espinas cortas; se utiliza generalmente como abrasivo.
來源與貢獻者:
鯊魚皮............ [AS-Academia Sinica]
................. 智慧藏百科全書網 August 20, 2012
sharkskin............ [VP]
................. Waterer, Conservation and Restoration of Objects, 2d ed, (1974) 49
................. Garner, Encyclopedia of Decorative Arts (1978) 63
................. Brady and Clauser, Materials Handbook (1977) 310
................. Watson, History of Furniture (1976) 
shagreen(sharkskin)............ [VP]
................. Watson, History of Furniture (1976) shagreen
................. Getty Vocabulary Program rules 
haaienleer............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
peau de requin............ [VP]
................. CHIN database 
zapa............ [CDBP-DIBAM]
................. Moliner, Diccionario de uso del español (2004) II:1447
................. Rodríguez Bernis, Diccionario de Mobiliario (2006) 347
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Leather Conservation News (1983-) 14; sharkskin leather
................. Getty Vocabulary Program rules leather, sharkskin
................. CHIN database 
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
外部連結:
引用:
[鯊魚皮 sharkskin(編號300011843)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300011843(2024/09/29瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.