水蒸汽(常溫蒸發) water vapor
範圍註 ：
擴散到空氣中的水分子，在常溫下蒸發，而非煮沸而成。
詞彙 ：
水蒸汽(常溫蒸發) (P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
水蒸氣(常溫蒸發) (,U,繁體中文-非偏好,AD,U,U)
shui cheng ch'i(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shuǐ zhēng qì(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
shui zheng qi(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
water vapor(P,,U,美式英語-偏好,D,U,N)
vapor, water(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
water vapour(P,,U,British English-偏好,D,U,N)
vapour, water(,U,British English-非偏好,UF,U,N)
waterdamp(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
vapeur d'eau(P,,U,法語-偏好,D,U,N)
vapor de agua(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
水蒸氣(常溫蒸發) (,U,繁體中文-非偏好,AD,U,U)
shui cheng ch'i(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shuǐ zhēng qì(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
shui zheng qi(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
water vapor(P,,U,美式英語-偏好,D,U,N)
vapor, water(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
water vapour(P,,U,British English-偏好,D,U,N)
vapour, water(,U,British English-非偏好,UF,U,N)
waterdamp(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
vapeur d'eau(P,,U,法語-偏好,D,U,N)
vapor de agua(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼： M.MT
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....材料層面........材料 (材料層面)............材料................<依成分區分之材料>....................無機材料........................水............................<依形式區分之水>
................................水蒸汽 (常溫蒸發)
其他範圍註 ：
| 英文.... | The dispersion of water molecules into the air, as produced by evaporation at ambient temperatures rather than boiling. |
| 荷蘭語.... | De verspreiding van watermoleculen in de lucht, veroorzaakt door verdamping bij omgevingstemperaturen, in plaats van door verhitting tot het kookpunt. |
| 西班牙語.... | La dispersión de moléculas de agua en el aire, tal como se produce por evaporación a temperatura ambiente, no por ebullición. |
來源與貢獻者：
| 水蒸汽(常溫蒸發)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 玻璃陶瓷名詞辭典 p. 345 |
| 水蒸氣(常溫蒸發)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國立編譯館學術名詞資訊網 January 29, 2010 |
| shui cheng ch'i............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | TELDAP database (2009-) |
| shuǐ zhēng qì............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | TELDAP database (2009-) |
| shui zheng qi............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | TELDAP database (2009-) |
| water vapor............ | [VP] |
| ................. | Hornbostel, Construction Materials (1978) 749 |
| ................. | Stein, Construction Glossary (1980) 713 |
| vapor, water............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| water vapour............ | [VP] |
| ................. | Oxford English Dictionary (1989) |
| vapour, water............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| waterdamp............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| vapeur d'eau............ | [VP] |
| ................. | CHIN database |
| vapor de agua............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Rico y Martínez, Diccionario Técnico Akal de conservación y restauración de bienes culturales, español-alemán-inglés-italiano-francés (2003) 208 |
| Subject:............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) atmospheric water vapor |
| ................. | CHIN database |
| ................. | Van Dale Engels-Nederlands (1989) |
外部連結：
Getty AAT: 300011783
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300011783
聯合目錄： 水蒸汽 、水蒸氣 、shui cheng ch'i 、shuǐ zhēng qì 、shui zheng qi 、water vapor 、vapor, water 、water vapour 、vapour, water 、waterdamp 、vapeur d'eau 、vapor de agua
聯合目錄： 水蒸汽 、水蒸氣 、shui cheng ch'i 、shuǐ zhēng qì 、shui zheng qi 、water vapor 、vapor, water 、water vapour 、vapour, water 、waterdamp 、vapeur d'eau 、vapor de agua
引用：
[水蒸汽(常溫蒸發) water vapor(編號300011783)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300011783（2025/12/13瀏覽）。