AAT-Taiwan 藝術與建築索引典

狀態：NP(TV) 編號：300011380 詞彙類型：概念

粗砂岩 gritstone

Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples

範圍註：

一種質地粗糙的沙礫狀砂岩，當做建材使用，產於英國境內的約克郡（Yorkshire）及其他地區，是構成粗砂岩區中心南本寧山脈（Southern Pennines）的主要岩石種類。其特徵為有稜有角，並含有大型石英顆粒。粗砂岩有很多種，其中有些質地相當堅硬，古羅馬人曾加以開採，諾曼人征服英國（Norman Conquest；西元1066年）之前才又再度為人開採使用，之後持續使用至現代。

詞彙：

粗砂岩(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
ts'u sha yan (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
cū shā yán (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
cu sha yan (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
gritstone(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
gritstones(,U,英文-非偏好,AD,U,N)
millstone grit(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
grove zandsteen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
grès à gros grains(P,,U,法語-偏好,D,U,N)
asperón(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)

層面/層級編碼： M.MT

層級架構：

藝術與建築詞典根目錄

....材料層面

........材料 (材料層面)

............材料

................<依成分區分之材料>

....................無機材料

........................岩石

............................沈積岩

................................<依成分區分之沉積岩>

....................................砂岩

........................................<依成分區分之砂岩>

............................................<依成分區分之砂岩：骨材種類>

................................................粗砂岩

其他範圍註：

英文....	A tough, gritty sandstone used for building, found in Yorkshire and other areas of England; it is the principal stone of the Southern Pennines, the heart of the gritstone region. It is characterized by the angularity and large size of its quartz grains. There are many varieties of gritstone, some of which are quite strong. It was quarried by the Romans, was in use again before the Norman Conquest, and continues to be used in modern times.
荷蘭語....	Een harde en korrelige zandsteen die wordt gebruikt voor bouwwerkzaamheden. Het is te vinden in Yorkshire en andere gebieden in Engeland. Het is de belangrijkste steensoort in het zuidelijke deel van het Penninisch Gebergte, het hart van het gebied waar grove zandsteen wordt gewonnen. Kenmerkend zijn de hoekigheid en de grote kwartskorrels. Er zijn verschillende soorten grove zandsteen, waarvan sommige erg sterk zijn. Het werd gewonnen door de Romeinen, raakte opnieuw in gebruik vóór de Normandische verovering en wordt ook in onze tijd nog gebruikt.
西班牙語....	Arenisca dura y arenosa utilizada en construcción y que se encuentra en el Yorkshire y otras regiones de Inglaterra. Es la principal piedra de los Peninos Meridionales, corazón de la región de la arenisca. Se caracteriza por la angularidad y gran tamaño de sus granos de cuarzo. Existen muchas variedades de arenisca, algunas de las cuales son bastante sólidas. Fue extraída por los Romanos, utilizada nuevamente durante la conquista de los Normandos y sigue siendo utilizada en la época moderna.

來源與貢獻者：

粗砂岩............	[AS-Academia Sinica]
.................	國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 August 24, 2012
gritstone............	[VP]
.................	Roberts, Construction Industry Thesaurus (1976) 307
.................	Clifton-Taylor, Pattern of English Building (1972) 134
.................	Oxford English Dictionary Online (2002-) accessed 4 December 2007
gritstones............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
millstone grit............	[VP]
.................	Clifton-Taylor, Pattern of English Building (1972) 134
grove zandsteen............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
grès à gros grains............	[VP]
.................	CHIN database
asperón............	[CDBP-DIBAM]
.................	Rico y Martínez, Diccionario Técnico Akal de conservación y restauración de bienes culturales, español-alemán-inglés-italiano-francés (2003) 34
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	CHIN database
.................	Polytechnisch woordenboek En-Ne (1991)

外部連結：

Getty AAT: 300011380 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300011380
聯合目錄：粗砂岩、ts'u sha yan 、cū shā yán 、cu sha yan 、gritstone 、gritstones 、millstone grit 、grove zandsteen 、grès à gros grains 、asperón

引用：

[粗砂岩 gritstone(編號300011380)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300011380（2024/07/08瀏覽）。