白榴凝灰岩 peperino
範圍註 ：
由灰、礫石及火山碎屑物緊密熔接而形成的岩石，其特徵為帶綠深灰的顏色，以及嵌有如胡椒粒般的黑色碎片，因此其義大利名即指涉「胡椒」。用於製造梯階及噴泉基座，因其潮濕時質地更加緻密。易受熱及冰霜影響，因此唯有在地下才能找到發育良好的白榴凝灰岩。義大利阿爾巴諾（Albano）及瑪利諾城堡（Castle of Marino）附近設有此種岩石的採石場。
詞彙 ：
白榴凝灰岩(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
白榴擬灰岩(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
碎晶凝灰岩(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
pai liu ning hui yan (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
bái liú níng huī yán (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
bai liu ning hui yan (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
peperino(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
peperino(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
peperino(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
lapis albanus(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
白榴擬灰岩(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
碎晶凝灰岩(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
pai liu ning hui yan (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
bái liú níng huī yán (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
bai liu ning hui yan (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
peperino(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
peperino(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
peperino(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
lapis albanus(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
層面/層級編碼： M.MT
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....材料層面........材料 (材料層面)............材料................<依成分區分之材料>....................無機材料........................岩石............................火成岩................................<依來源區分之火成岩>....................................噴出岩........................................火成碎屑岩............................................凝灰岩
................................................白榴凝灰岩
其他範圍註 ：
| 英文.... | Ash, gravel, and volcanic material that have been closely welded together to form a rock that is characteristically dark greenish gray and studded with black fragments that resemble peppercorns, hence its name. It is used for stairs and fountain bases because it becomes more consistent when wet. Susceptible to heat and frost, it is only found in great condition underground. Quarries for this rock are found near Albano and the Castle of Marino in Italy. |
| 荷蘭語.... | As, gravel en vulkanisch materiaal, samengeperst tot een gesteente dat opvallend donker groengrijs is, opgevuld met zwarte fragmenten die op peperkorrels lijken, vandaar de naam. Het wordt gebruikt voor trappen en fonteinbodems, omdat het steviger wordt wanneer het nat wordt. Omdat het gevoelig is voor hitte en vorst, wordt het alleen in goede staat ondergronds gevonden. Mijnen waar dit gesteente wordt gedolven, zijn te vinden bij Albano en het kasteel van Marino in Italië. |
| 西班牙語.... | Cenizas, gravilla y material volcánico que han sido soldados entre sí para formar una roca que es característicamente de color verdoso oscuro salpicada con fragmentos negros que parecen semillas de pimienta, lo que explica su nombre. Se utiliza para escaleras y pedestales de fuentes porque se hace más sólida al mojarse. Susceptible al calor y al frío extremo, sólo se encuentra en excelentes condiciones bajo el suelo. Se encuentran canteras de esta roca cerca de Albano y en el Castillo de Marino, Italia. |
來源與貢獻者：
| 白榴凝灰岩............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 藝術名詞與技法辭典 333 |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 August 21, 2012 |
| 白榴擬灰岩............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 智慧藏百科全書網 August 21, 2012 |
| 碎晶凝灰岩............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 August 21, 2012 |
| peperino............ | [VP] |
| ................. | Pullen, Handbook of Ancient Roman Marbles (1894) 142 |
| ................. | TAA database (2000-) |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| lapis albanus............ | [VP] |
| ................. | Pullen, Handbook of Ancient Roman Marbles (1894) 142 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Jongste, Marmer in de Romeinse samenleving (1995) |
外部連結：
Getty AAT: 300011265
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300011265
聯合目錄： 白榴凝灰岩 、白榴擬灰岩 、碎晶凝灰岩 、pai liu ning hui yan 、bái liú níng huī yán 、bai liu ning hui yan 、peperino 、lapis albanus 、peperino 、peperino
聯合目錄： 白榴凝灰岩 、白榴擬灰岩 、碎晶凝灰岩 、pai liu ning hui yan 、bái liú níng huī yán 、bai liu ning hui yan 、peperino 、lapis albanus 、peperino 、peperino
引用：
[白榴凝灰岩 peperino(編號300011265)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300011265（2024/11/23瀏覽）。