英文.... | Coarse particles of hard material, such as crushed quartz or flint, used in making ceramics, spread beneath delicate articles to prevent their sticking or being blemished by contact during firing. |
荷蘭語.... | Grove deeltjes hard materiaal, zoals vergruisde kwarts of vuursteen, die worden gebruikt bij het maken van keramische voorwerpen. Ze worden uitgespreid onder kwetsbare voorwerpen om te voorkomen dat deze blijven kleven of beschadigd raken door aanraking gedurende het bakken. |
西班牙語.... | Partículas ásperas de material duro, tal como cuarzo o pizarra triturada, utilizadas en cerámica, repartidas debajo de los artículos delicados para evitar que se peguen o sean dañados por contacto durante la cocción. |
碎矽石............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 國立編譯館學術名詞資訊網 September 27, 2011 |
sui hsi shih............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | TELDAP database (2009-) |
suì xì shí............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | TELDAP database (2009-) |
sui xi shi............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | TELDAP database (2009-) |
bitstone............ | [VP] |
................. | Mayer, Dictionary of Art Terms and Techniques (1969) |
................. | Brady and Clauser, Materials Handbook (1986) 324, says it's calcined flint |
................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
................. | TAA database (2000-) |
................. | AAT-Ned (1994-) |
bit(material)............ | [VP] |
................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
bit-stone............ | [VP] |
................. | Oxford English Dictionary (1989) |
Subject:............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | Bureau AAT, RKD |