No script
狀態:NP(TV) 編號:300011077 詞彙類型:概念
硼砂 borax
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
白色或無色的晶狀礦物,用於玻璃與陶質琺瑯混料、精鍊與去污劑、熔化材料的助鎔劑與焊接的助焊劑以及提取硼的原料。
詞彙 :
硼砂 (P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
p'eng sha(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
péng shā(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
peng sha(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
borax(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
borax(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
tincal(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
sodium tetraborate decahydrate(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
bórax(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼: M.MT
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....材料層面
........材料 (材料層面)
............材料
................<依成分區分之材料>
....................無機材料
........................礦物
............................硼砂
其他範圍註 :
英文....A white or colorless crystalline mineral composed of hydrated sodium borate, used as a flux, cleansing agent, tanning agent, water softener, preservative, fungicide, as an alkaline ingredient in glass, ceramics, and glazes, in soldering, and as a source of boron. Borax is produced by the evaporation of water in shallow lakes. Borax was used by the Egyptians for mummification, by the Romans for glassmaking, as a flux for soldering gold in 9th-century Arabia, in ceramic glazes in northern China in the 10th century, and in Venetian glass from the 13th century.
荷蘭語....Een wit of kleurloos kristallijn mineraal dat wordt gebruikt bij email op glas- of keramiekbasis, als een schuur- en schoonmaakmiddel en als vloeimiddel in smeltmaterialen en bij solderen. Het wordt ook gebruikt als een bron van borium.
西班牙語....Mineral cristalino blanco o incoloro utilizado en mezclas de esmalte para vidrio y cerámica, como agente de abrasión y limpiado, como fundente en materiales de fusión y soldaduras y como fuente de boro.
來源與貢獻者:
硼砂 ............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 December 18, 2009
................. 牛津當代大辭典 p. 178
................. 朗文英漢雙解科技大辭典 p. 194
................. 岩石與礦物圖鑑 p. 108
borax............ [VP]
................. Dictionary of Geological Terms (1984) 
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
................. Brady and Clauser, Materials Handbook (1977) 101
................. AAT-Ned (1994-) 
tincal............ [VP]
................. Dictionary of Geological Terms (1984) 
sodium tetraborate decahydrate............ [VP]
................. Encyclopedia Britannica Online (2002-) "Boron," accessed 26 July 2002
bórax............ [CDBP-DIBAM]
................. Wyllie y Argall, World Mining Glossary of Mining, Processing, and Geological Terms 36
................. Diccionario de la Real Academia Española. Biblioteca de Consulta 2003 (2003) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Polytechnisch woordenboek En-Ne (1991) 
外部連結:
引用:
[硼砂 borax(編號300011077)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300011077(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.