No script
狀態:NP(TV) 編號:300010678 詞彙類型:概念
陶瓷磚 ceramic tile
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
經烘燒的黏土,呈多種形狀與厚度,用途多元,如用來覆蓋表面、排水或建築工程等。至於質地平坦、固態、相對質薄、主要用於覆蓋表面之耐用材料,則稱為「磚瓦(tile)」。
詞彙 :
陶瓷磚(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
t'ao tz'u chuan (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
táo cí zhuān (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
tao ci zhuan (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
ceramic tile(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
ceramic tiles(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
tile, ceramic(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
keramische tegel(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
carreaux de céramique(P,,U,法語-偏好,D,U,N)
pieza cerámica(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼: M.MT
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....材料層面
........材料 (材料層面)
............材料
................<依成分區分之材料>
....................無機材料
........................黏土 (無機材料)
............................<黏土製品>
................................<陶瓷與陶瓷製品>
....................................<陶瓷產品>
........................................陶瓷磚
相關概念:
distinguished from....磚瓦
locational context/setting is....瓦窯
其他範圍註 :
英文....Fired clay in various shapes and thicknesses and with a variety of uses, as for surface covering, drainage, or construction. For flat, solid, and relatively thin durable material used primarily for surface covering, use "tile."
荷蘭語....Gebakken klei in verschillende vormen en dikten en met een verscheidenheid aan gebruiken zoals voor oppervlaktebedekking, drainage of constructie. Gebruik 'dakpan' voor plat, stevig en relatief dun houdbaar materiaal dat vooral wordt gebruikt als dakbedekking.
西班牙語....Arcilla cocida de diferentes formas y grosores y con muy diversos usos, como revestimiento de superficies, drenaje o construcción. Para el material durable plano, sólido y relativamente fino utilizado fundamentalmente para revestimiento de superficies, úsese "baldosa."
來源與貢獻者:
陶瓷磚............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
ceramic tile............ [VP]
................. Putnam and Carlson, Architectural and Building Trades Dictionary (1974) 
................. Stein, Construction Glossary (1980) 335
................. Avery Index (1963-) 
ceramic tiles............ [VP]
................. Roberts, Construction Industry Thesaurus (1976) 
tile, ceramic............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
keramische tegel............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
carreaux de céramique............ [VP]
................. CHIN database 
pieza cerámica............ [CDBP-DIBAM]
................. Putnam y Carlson, Diccionario de Arquitectura, Construcción y Obras Públicas (1998) 457
Subject:............ [Bureau AAT]
................. CHIN database 
................. Vandenberghe, Elseviers Dictionary of Architecture (1988) 
外部連結:
引用:
[陶瓷磚 ceramic tile(編號300010678)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300010678(2024/11/25瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.