No script
狀態:NP(TV) 編號:300010205 詞彙類型:概念
渦捲裝飾 scrollwork
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
一系列連續或遍及表面的卷飾圖案,通常自彼此分枝與向外延伸。「螺線」一詞則是指有盤繞線條的簡單圖案。
詞彙 :
渦捲裝飾(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
渦旋形(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
卷渦紋(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
漩渦形裝飾(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
雲形圖樣(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
wo chüan chuang shih (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
wō juǎn zhuāng shì (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
wo juan zhuang shi (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
scrollwork(P,,U,美式英語-偏好,D,U,U)
patterns, scroll(,U,美式英語-非偏好,UF,U,U)
scroll patterns(,U,美式英語-非偏好,UF,U,U)
scroll-work(P,,U,British English-偏好,D,U,U)
rolwerk(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
apliqué arrollado(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
rollo en espiral(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)
voluta(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,U)
層面/層級編碼: D.DG
層級架構:
相關概念:
distinguished from....漩渦形飾(紋飾)
meaning/usage overlaps with....阿拉伯式紋飾
distinguished from....螺線(幾何圖形)
其他範圍註 :
英文....Running or allover patterns based on scrolls, which usually branch and flow out from each other. For simple motifs of coiled lines, use "spirals."
荷蘭語....Te gebruiken voor doorlopende of vlakvullende patronen die zijn gebaseerd op krullen, die meestal vertakken en uit elkaar vloeien. Gebruik 'spiralen' voor simpele motieven met gedraaide lijnen.
西班牙語....Úsese para motivos corridos o continuos basados en volutas que normalmente ramifican y fluyen unos de otros. Para motivos simples de líneas enroscadas, use "espiral.”
來源與貢獻者:
渦捲裝飾............ [AS-Academia Sinica]
................. 智慧藏百科全書網 December 29, 2011
................. 牛津當代大辭典  1672
................. 大英百科全書線上繁體中文版 December 29, 2011
渦旋形............ [AS-Academia Sinica]
................. 故宮後設資料需求規格書 22
卷渦紋............ [AS-Academia Sinica]
................. 故宮後設資料需求規格書 22
雲形圖樣............ [AS-Academia Sinica]
................. 智慧藏百科全書網 December 29, 2011
................. 牛津當代大辭典 1672
scrollwork............ [VP]
................. Harris, Historic Architecture Sourcebook (1977) 
................. Rawson, Chinese Ornament (1983) 61
patterns, scroll............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
scroll patterns............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
scroll-work............ [VP]
................. Ware and Stafford, Illustrated Dictionary of Ornament (1974) 191
................. Oxford English Dictionary (1989) 
rolwerk............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
apliqué arrollado............ [CDBP-DIBAM]
................. Koch, Baustilkunde (1991) 
rollo en espiral............ [CDBP-DIBAM]
................. Fatás y Borrás, Diccionario de términos de Arte y elementos de Arqueología, Heráldica y Numismática (1997) 242
voluta............ [CDBP-DIBAM]
................. Koch, Baustilkunde (1991) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Koch, Europese bouwstijlen (1988) 
外部連結:
引用:
[渦捲裝飾 scrollwork(編號300010205)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300010205(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.