No script
列印預覽　[ 返回 | 列印此頁 ]
狀態：NP(TV) 編號：300008901 詞彙類型：概念
沼澤(酸性濕地) bogs
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 ：
用指稱浸水的溼軟土地，具有獨特的植物生態，酸澤地內生有泥炭苔等植物，此種植物會在溼地中腐化，最後產生強酸之泥炭。與澤水維持鹼性的「汾澤」有所區隔。
詞彙 ：
沼澤(酸性濕地)　(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
酸性沼澤(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
酸澤地(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
泥沼地(酸性濕地)　(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
chao tse (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
zhǎo zé (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
zhao ze (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
bogs(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
bog(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
veenmoerassen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
veenmoeras(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
turberas(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
turbera(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.RD
層級架構：

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........建築環境 (層級名)
............聚落與景觀
................景觀 (環境)
....................自然景觀
........................濕地
............................沼澤 (酸性濕地)
相關概念：
distinguished from....汾澤
其他範圍註 ：
英文....Designates waterlogged spongy ground with a characteristic plantlife, such as sphagnum mosses, and in which vegetation is decaying, ultimately producing highly acidic peat. Distinct from "fens," in which the water remains alkaline.
荷蘭語....Verwijst naar met water verzadigde, sponsachtige grond met een karakteristiek plantenleven (zoals veenmossen), waarin de vegetatie verrot en waarbij uiteindelijk veen met hoge zuurgraad wordt gevormd. Verschilt van 'moerasgebieden', waarin het water alkalisch blijft.
西班牙語....Designa un suelo esponjoso y anegado con una vida vegetal característica, como el musgo sphagnum, y en el que la vegetación se encuentra en estado de descomposición, llegando a producir finalmente turba sumamente ácida. Es distinta de las ciénagas, en las que el agua permanece alcalina.
來源與貢獻者：
沼澤(酸性濕地)............ [AS-Academia Sinica]
................. 朗文當代大辭典 176
................. 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 January 27, 2010
................. 智慧藏百科全書網 August 31, 2011
................. 建築學英漢辭典 49
酸性沼澤............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
酸澤地............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
泥沼地(酸性濕地)............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
bogs............ [VP]
................. Allaby, Dictionary of the Environment (1983) 
................. Roberts, Construction Industry Thesaurus (1976) 
................. Dictionary of Architecture and Construction (1975) 
................. Monkhouse and Small, Dictionary of the Natural Environment (1978) 
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. Way, Terrain Analysis (1973) GLOS
................. Avery Index (1963-) 
bog............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
veenmoerassen............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
veenmoeras............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
turberas............ [CDBP-DIBAM]
................. Comité, Plural del término en singular 
turbera............ [CDBP-DIBAM]
................. Pierre, Diccionario de Geografía (1991) 590
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Van Dale Engels-Nederlands (1989) 
外部連結：
引用：
[沼澤(酸性濕地) bogs(編號300008901)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300008901（2024/11/22瀏覽）。

列印預覽　[ 返回 | 列印此頁 ]
Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.