No script
狀態:NP(TV) 編號:300007688 詞彙類型:概念
庇護所(單一建築物) shelters(single built works)
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
具有某種程度之庇護、避難或防禦功能的一般結構物;在使用上宜儘量選擇更為明確之詞彙。
詞彙 :
庇護所(單一建築物) (P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
庇護處(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
避難處(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
遮蔽處(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
隱蔽處(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
pi hu so(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
bì hù suǒ(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
bi hu suo(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
shelters(single built works) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
shelter(single built work) (,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
schuilplaatsen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
schuilplaats(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
refugios(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
refugio(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.RK
層級架構:
其他範圍註 :
英文....General term for structures providing some degree of protection, refuge, or defense; if possible, use a more specific term.
荷蘭語....Wordt algemeen gebruikt voor bouwwerken die een zekere mate van bescherming, beschutting of verdediging bieden; gebruik waar mogelijk een specifiekere term.
來源與貢獻者:
庇護所(單一建築物)............ [AS-Academia Sinica]
................. 朗文當代大辭典 1610
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 June 21, 2013
庇護處............ [AS-Academia Sinica]
................. 朗文當代大辭典 1610
避難處............ [AS-Academia Sinica]
................. 朗文當代大辭典 1610
遮蔽處............ [AS-Academia Sinica]
................. 牛津當代大辭典 1706
隱蔽處............ [AS-Academia Sinica]
................. 建築學英漢辭典 379
shelters(single built works)............ [VP]
................. Roberts, Construction Industry Thesaurus (1976) 
................. Denyer, African Traditional Architecture (1978) 
................. RIBA, Architectural Keywords (1982) 
................. Canadian Thesaurus of Construction Science and Technology (1978) 
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. Avery Index (1963-) (source AAT)
shelter(single built work)............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
schuilplaatsen............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
schuilplaats............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
refugios............ [CDBP-DIBAM]
................. Comité, Plural del término en singular 
refugio............ [CDBP-DIBAM]
................. Moliner, Diccionario de uso del español (2004) II:971
Subject:............ [Bureau AAT]
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) public shelters; mountain shelters
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
................. Van Dale Engels-Nederlands (1989) 
外部連結:
引用:
[庇護所(單一建築物) shelters(single built works)(編號300007688)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300007688(2024/11/21瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.