老人之家(長期照護機構) homes for the aged
範圍註 ：
提供長期安養照護的場所，原先是用來收容高齡族群，目前則是限制給八十歲以上的老人使用；場所內雖會提供某些醫療照護，但並非其照護行為中的主要服務。
詞彙 ：
老人之家(長期照護機構) (P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
養老院(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
lao jen chih chia(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
lǎo rén zhī jiā(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
lao ren zhi jia(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
homes for the aged(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
home for the aged(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
homes, old age(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
homes, old peoples(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
homes, old people's(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
old age homes(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
old peoples homes(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
old people's homes(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
the aged, homes for(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
bejaardencentra(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
bejaardencentrum(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
asilo de ancianos(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
asilo de la tercera edad(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
asilos de ancianos(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,PN)
養老院(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
lao jen chih chia(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
lǎo rén zhī jiā(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
lao ren zhi jia(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
homes for the aged(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
home for the aged(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
homes, old age(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
homes, old peoples(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
homes, old people's(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
old age homes(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
old peoples homes(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
old people's homes(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
the aged, homes for(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
bejaardencentra(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
bejaardencentrum(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
asilo de ancianos(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
asilo de la tercera edad(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
asilos de ancianos(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,PN)
層面/層級編碼： V.RK
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........建築環境 (層級名)............單一建築作品 (層級名)................<單一建築作品 (建築環境)>....................<依特定種類區分之單一建築作品>........................<依功能區分之單一建築作品>............................<機構建築物>................................<保健福利設施>....................................醫療設施........................................長期照護機構
............................................老人之家 (長期照護機構)
其他範圍註 ：
| 英文.... | Long-term care facilities, originally for the older segment of the population and now generally restricted to those over 80 years old, in which some medical care is offered, but is not a major component of the care available to residents. |
| 荷蘭語.... | Te gebruiken voor instellingen voor langdurige zorg. Oorspronkelijk voor het oudere deel van de bevolking, maar tegenwoordig voorbehouden aan ouderen van minimaal 80 jaar. Soms wordt er medische zorg verleend, maar dit is geen belangrijk onderdeel van de aangeboden zorg voor de bewoners. |
| 西班牙語.... | Instalación para cuidados de larga duración, originalmente destinada al segmento de la población mayor y en la actualidad restringida, por lo general, a los mayores de 80 años. En ella se ofrecen algunos cuidados médicos, pero éstos no constituyen el componente mayor de las atenciones que se encuentran disponibles para los residentes |
來源與貢獻者：
| 老人之家(長期照護機構)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 建築學英漢辭典 295 |
| 養老院............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 朗文當代大辭典 1228 |
| homes for the aged............ | [VP] |
| ................. | Canadian Urban Thesaurus (1979) |
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) |
| ................. | MeSH (1979-) |
| ................. | Standard Industrial Classification Manual (1987) |
| ................. | Canadian Thesaurus of Construction Science and Technology (1978) |
| home for the aged............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| homes, old age............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| homes, old peoples............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| homes, old people's............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| old age homes............ | [VP] |
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) |
| ................. | MeSH (1979-) |
| ................. | RILA, Subject Headings (1975-1990) |
| ................. | Avery Index (1963-) (source AAT) |
| ................. | BHA Subject Headings (1985-) |
| old peoples homes............ | [VP] |
| ................. | Canadian Urban Thesaurus (1979) |
| ................. | Canadian Thesaurus of Construction Science and Technology (1978) |
| old people's homes............ | [VP] |
| ................. | Hamlin, Forms and Functions of 20th Century Architecture (1952) Vol. 4, 390 |
| the aged, homes for............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| bejaardencentra............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| bejaardencentrum............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| asilo de ancianos............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| asilo de la tercera edad............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | The Oxford- Duden Pictorial Spanish and English Dictionary (1995) |
| asilos de ancianos............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Comité, Plural del término en singular |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | RIBA, Architectural Keywords (1982) Housing: old people |
| ................. | RILA, Subject Headings (1975-1990) Nursing homes |
| ................. | Van Dale groot woordenboek (1994) |
外部連結：
Getty AAT: 300006711
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300006711
聯合目錄： 老人之家 、養老院 、lao jen chih chia 、lǎo rén zhī jiā 、lao ren zhi jia 、homes for the aged 、home for the aged 、homes, old age 、homes, old peoples 、homes, old people's 、old age homes 、old peoples homes 、old people's homes 、the aged, homes for 、bejaardencentra 、bejaardencentrum 、asilo de ancianos 、asilo de la tercera edad 、asilos de ancianos
聯合目錄： 老人之家 、養老院 、lao jen chih chia 、lǎo rén zhī jiā 、lao ren zhi jia 、homes for the aged 、home for the aged 、homes, old age 、homes, old peoples 、homes, old people's 、old age homes 、old peoples homes 、old people's homes 、the aged, homes for 、bejaardencentra 、bejaardencentrum 、asilo de ancianos 、asilo de la tercera edad 、asilos de ancianos
引用：
[老人之家(長期照護機構) homes for the aged(編號300006711)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300006711（2024/09/20瀏覽）。