英文.... | Buildings that house educational facilities with higher education curricula specifically designed to train rabbis; for schools providing training in Talmudic law generally, but not necessarily specifically for the rabbinate, use "yeshivas." For schools providing education for the priesthood, use "theological seminaries." |
荷蘭語.... | Wordt gebruikt voor onderwijsinstellingen met hogere opleidingsprogramma's die speciaal zijn bedoeld om rabbijnen op te leiden; gebruik 'yeshivas' voor scholen die les geven in de talmoedische wet in het algemeen en niet noodzakelijkerwijs alleen voor het rabbinaat. Gebruik 'theologische hogescholen' voor scholen die een opleiding bieden voor het priesterschap. |
西班牙語.... | Instalación educacional con un elevado programa educativo específicamente diseñado para la enseñanza de los rabinos. Para escuelas que proporcionan instrucción general en las leyes de Talmud, pero no neceseriamente de manera específica para los rabinos, empléese "yeshiva". Para escuelas que proporcionan educación para el sacerdocio, empléese "seminario conciliar". |
拉比神學院(建築物)............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
rabbinical seminaries(buildings)............ | [VP] |
................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) |
................. | Bridger, ed., New Jewish Encyclopedia (1976) 195 |
................. | BHA Subject Headings (1985-) |
rabbinical seminary(building)............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
Jewish theological seminaries(buildings)............ | [VP] |
................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) |
seminaries, rabbinical(buildings)............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
rabbijnenscholen............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
rabbijnenschool............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
seminarios rabínicos(buildings)............ | [VP] |
................. | Comité, Plural del término en singular |
seminario rabínico(building)............ | [VP] |
................. | TAA database (2000-) |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | Bureau AAT, RKD |