煉鐵廠(工廠) ironworks(factories)
範圍註 ：
供熔煉或以其他方式加工處理鐵或鋼的製造廠或其他建築物。
詞彙 ：
煉鐵廠(工廠) (P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
製鐵廠(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
鐵工廠(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
鋼鐵廠(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
鐵廠(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
鐵器廠(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
lien t'ieh ch'ang (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
liàn tiě chǎng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
lian tie chang(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
ironworks(factories) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
iron works(factories) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
iron-works(factories) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
works, iron(factories) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
grofsmederijen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
grofsmederij(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
ferrerías(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
ferrería(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
fundición de hierro(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
製鐵廠(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
鐵工廠(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
鋼鐵廠(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
鐵廠(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
鐵器廠(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
lien t'ieh ch'ang (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
liàn tiě chǎng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
lian tie chang(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
ironworks(factories) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
iron works(factories) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
iron-works(factories) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
works, iron(factories) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
grofsmederijen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
grofsmederij(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
ferrerías(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
ferrería(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
fundición de hierro(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
層面/層級編碼： V.RK
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........建築環境 (層級名)............單一建築作品 (層級名)................<單一建築作品 (建築環境)>....................<依特定種類區分之單一建築作品>........................<依功能區分之單一建築作品>............................<工業結構物>................................工業建築物....................................工廠 (工業革命)........................................<依功能區分之工廠>............................................<加工廠 (設施)>................................................<金屬加工廠>
....................................................煉鐵廠 (工廠)
其他範圍註 ：
| 英文.... | Mills or other buildings where iron or steel is smelted or otherwise processed. |
| 荷蘭語.... | Walserijen en andere gebouwen waar ijzer en staal wordt gesmolten of waar zware ijzeren en metalen voorwerpen worden gemaakt. |
| 西班牙語.... | Molino u otro tipo de edificio en el que se funde el hierro o el acero o en el que se fabrican los productos derivados del hierro pesado y del acero. |
來源與貢獻者：
| 煉鐵廠(工廠)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 May 21, 2015 |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 May 21, 2015 |
| 製鐵廠............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 智慧藏百科全書網 August 25, 2011 |
| ................. | 遠流字典通 May 21, 2015 |
| 鐵工廠............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | YAHOO!奇摩字典 May 21, 2015 |
| ................. | 遠流字典通 May 21, 2015 |
| 鋼鐵廠............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 朗文當代大辭典 919 |
| ................. | 線上英漢字典 May 21, 2015 |
| 鐵廠............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | Cambridge Dictionaries Online May 21, 2015 |
| 鐵器廠............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | Cambridge Dictionaries Online May 21, 2015 |
| ironworks(factories)............ | [VP] |
| ................. | Jones, Industrial Architecture in Britain (1985) 69 |
| ................. | Tann, Development of the Factory (1970) 71 |
| ................. | Oxford English Dictionary (1989) |
| ................. | Thesaurus of Monument Types (1995) |
| ................. | RCHME, Revised Thesaurus of Architectural Terms (1989) changed to one word 2/94 |
| ................. | RIBA, Architectural Keywords (1982) |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
| ................. | Avery Index (1963-) (source AAT) |
| ................. | Random House Unabridged Dictionary (1993) |
| ................. | BHA Subject Headings (1985-) |
| ................. | Nomenclature 3.0 for Museum Cataloging (2010) |
| iron works(factories)............ | [VP] |
| ................. | Thesaurus of Monument Types (1995) |
| iron-works(factories)............ | [VP] |
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) |
| ................. | Oxford English Dictionary (1989) |
| ................. | Avery Index (1963-) |
| works, iron(factories)............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| grofsmederijen............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| grofsmederij............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| ferrerías............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Comité, Plural del término en singular |
| ferrería............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Gran Enciclopedia Larousse (1973) 8:807 |
| fundición de hierro............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Gran Enciclopedia Larousse (1973) 9:53 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | RIBA, Architectural Keywords (1982) Factories: metallurgical; Factories: metallurgical: foundries |
| ................. | Van Dale groot woordenboek (1994) |
| ................. | Polytechnisch woordenboek En-Ne (1991) |
外部連結：
Getty AAT: 300006296
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300006296
聯合目錄： 煉鐵廠 、製鐵廠 、鐵工廠 、鋼鐵廠 、鐵廠 、鐵器廠 、lien t'ieh ch'ang 、liàn tiě chǎng 、lian tie chang 、ironworks 、iron works 、iron-works 、works, iron 、grofsmederijen 、grofsmederij 、ferrerías 、ferrería 、fundición de hierro
聯合目錄： 煉鐵廠 、製鐵廠 、鐵工廠 、鋼鐵廠 、鐵廠 、鐵器廠 、lien t'ieh ch'ang 、liàn tiě chǎng 、lian tie chang 、ironworks 、iron works 、iron-works 、works, iron 、grofsmederijen 、grofsmederij 、ferrerías 、ferrería 、fundición de hierro
引用：
[煉鐵廠(工廠) ironworks(factories)(編號300006296)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300006296（2025/10/25瀏覽）。