賓館 guesthouses(dwellings)
範圍註 ：
供客人住宿的獨立住所，如私人莊園或修道院中，專供接待訪客的屋舍。
詞彙 ：
賓館(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
pin kuan (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
bīn guǎn (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
bin guan (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
guesthouses(dwellings) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
guesthouse(on estates) (,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
guest houses(dwellings) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
guest house(dwelling) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
guest-houses(dwellings) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
houses, guest(dwellings) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
pensions(hotels) (P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
pension(hotel) (,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
kosthuizen(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
casas de huéspedes(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
casa de huéspedes(casas por ocupantes) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
pin kuan (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
bīn guǎn (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
bin guan (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
guesthouses(dwellings) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
guesthouse(on estates) (,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
guest houses(dwellings) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
guest house(dwelling) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
guest-houses(dwellings) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
houses, guest(dwellings) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
pensions(hotels) (P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
pension(hotel) (,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
kosthuizen(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
casas de huéspedes(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
casa de huéspedes(casas por ocupantes) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.RK
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........建築環境 (層級名)............單一建築作品 (層級名)................<單一建築作品 (建築環境)>....................<依特定種類區分之單一建築作品>........................<依功能區分之單一建築作品>............................<居住結構物>................................住所....................................房屋........................................<依居住者區分之屋舍>
............................................賓館
其他範圍註 ：
| 英文.... | Separate residences for guests, particularly when on a private estate or monastery and maintained specifically for receiving visitors. |
| 荷蘭語.... | Wordt gebruikt voor afzonderlijke verblijven voor gasten, bijvoorbeeld een huis op een particulier landgoed of een kloostergebouw, speciaal voor het onderbrengen van gasten. |
來源與貢獻者：
| 賓館............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 建築學英漢辭典 184 |
| guesthouses(dwellings)............ | [VP] |
| ................. | Dictionary of Architecture and Construction (1975) |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
| ................. | Nomenclature 3.0 for Museum Cataloging (2010) |
| guesthouse(on estates)............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| guest houses(dwellings)............ | [VP] |
| ................. | Oxford English Dictionary (1989) |
| ................. | RCHME, Revised Thesaurus of Architectural Terms (1989) |
| ................. | RIBA, Architectural Keywords (1982) |
| ................. | Sturgis, Dictionary of Architecture and Building (1902) |
| ................. | Avery Index (1963-) (source AAT) |
| guest house(dwelling)............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| guest-houses(dwellings)............ | [VP] |
| ................. | Oxford English Dictionary Online (2002-) |
| houses, guest(dwellings)............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| pensions(hotels)............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| pension(hotel)............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| kosthuizen............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| casas de huéspedes............ | [VP] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| casa de huéspedes(casas por ocupantes)............ | [VP] |
| ................. | Gran Enciclopedia Larousse (1973) 4:751 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) guest houses, monastic; monasteries -- guest accommodations |
| ................. | RIBA, Architectural Keywords (1982) Hotels; Inns, public houses |
| ................. | Van Dale groot woordenboek (1994) |
外部連結：
Getty AAT: 300005626
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300005626
聯合目錄： 賓館 、pin kuan 、bīn guǎn 、bin guan 、guesthouses 、guesthouse 、guest houses 、guest house 、guest-houses 、houses, guest 、pensions 、pension 、kosthuizen 、casas de huéspedes 、casa de huéspedes
聯合目錄： 賓館 、pin kuan 、bīn guǎn 、bin guan 、guesthouses 、guesthouse 、guest houses 、guest house 、guest-houses 、houses, guest 、pensions 、pension 、kosthuizen 、casas de huéspedes 、casa de huéspedes
引用：
[賓館 guesthouses(dwellings)(編號300005626)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300005626（2025/05/19瀏覽）。