No script
狀態:NP(TV) 編號:300005574 詞彙類型:概念
農舍 farmhouses
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
農場上的主要住所,特別是指由家庭擁有並經營的農場上,供全家人居住之處。現代農舍的特色為兩層樓及寬敞但樸素的房間和擺設;較為早期的農舍則大多僅有一層樓。
詞彙 :
農舍(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
農場住宅(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
nung she(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
nóng shè(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
nong she(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
farmhouses(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
farmhouse(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
farm houses(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
farm-houses(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
boerenhoeven(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
boerenhoeve(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
boerderij(huis) (,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
boerderijen(huizen) (,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
boerenwoning(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
boerenwoningen(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
casas de labranza(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
casa de labranza(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.RK
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........建築環境 (層級名)
............單一建築作品 (層級名)
................<單一建築作品 (建築環境)>
....................<依特定種類區分之單一建築作品>
........................<依功能區分之單一建築作品>
............................<居住結構物>
................................住所
....................................房屋
........................................<依地點位置或背景脈絡區分之屋舍>
............................................<依地點位置區分之屋舍:聚落區域>
................................................<鄉村屋舍>
....................................................農舍
相關概念:
distinguished from....廳堂式住宅
其他範圍註 :
英文....Chief dwellings attached to farms, particularly a dwelling for the family of a family-owned and -operated farm. Modern farmhouses characteristically comprise two stories with spacious, if modest, rooms and furnishings. Earlier farmhouses were characteristically one-story.
荷蘭語....Woonhuizen van boeren of zoals door boeren bewoond; gebruik 'boerderijen (complexen)' om het geheel aan te duiden.
來源與貢獻者:
農舍............ [AS-Academia Sinica]
................. 朗文當代大辭典 615
................. 建築學英漢辭典 153
farmhouses............ [VP]
................. Roberts, Construction Industry Thesaurus (1976) 62
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
................. RIBA, Architectural Keywords (1982) 
................. Stilgoe, Common Landscape of America (1982) IND
................. Chapelot and Fossier, Village and House (1985) IND
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. Avery Index (1963-) 
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) 
................. BHA Subject Headings (1985-) 
................. AATA database (1995-) 123560 checked 26 January 2012
farmhouse............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
farm houses............ [VP]
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
................. Canadian Thesaurus of Construction Science and Technology (1978) 
................. Avery Index (1963-) 
farm-houses............ [VP]
................. Oxford English Dictionary Online (2002-) accessed 31 October 2009
boerenhoeven............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
boerenhoeve............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
boerderij(huis)............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
boerderijen(huizen)............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
boerenwoning............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
boerenwoningen............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
casas de labranza............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
casa de labranza............ [VP]
................. TAA database (2000-) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. RIBA, Architectural Keywords (1982) Houses; Farm buildings; Houses: country
................. AATA database (1995-) 123560 checked 26 January 2012
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
外部連結:
引用:
[農舍 farmhouses(編號300005574)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300005574(2024/11/13瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.