| meaning/usage overlaps with.... | 電話箱 |
| 英文.... | Small structures, typically large enough for a single person to comfortably enter and furnished with a payphone for public use. They are typically characterized by having a door for privacy and windows to alert others that the booth is in use. |
| 電話亭............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 May 7, 2012 |
| ................. | 智慧藏百科全書網 May 7, 2012 |
| ................. | YAHOO!奇摩字典 August 10, 2015 |
| ................. | 遠流字典通 August 10, 2015 |
| 公用電話亭............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 May 7, 2012 |
| ................. | 智慧藏百科全書網 May 7, 2012 |
| ................. | 線上英漢字典 August 10, 2015 |
| ................. | Cambridge Dictionaries Online August 10, 2015 |
| telephone booths............ | [VP] |
| ................. | Roberts, Construction Industry Thesaurus (1976) |
| ................. | Canadian Urban Thesaurus (1979) |
| ................. | Dictionary of Architecture and Construction (1975) 496 |
| ................. | RILA, Subject Headings (1975-1990) |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
| ................. | Avery Index (1963-) (source AAT) |
| ................. | Nomenclature 3.0 for Museum Cataloging (2010) |
| telephone booth............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| booths, telephone............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| phone booths............ | [VP] |
| ................. | RILA, Subject Headings (1975-1990) |
| telephone kiosks............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| telephone boxes............ | [VP] |
| ................. | Roberts, Construction Industry Thesaurus (1976) |
| ................. | Oxford English Dictionary Online (2002-) |
| telephone box............ | [VP] |
| ................. | Oxford English Dictionary Online (2002-) |
| telefooncellen............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| telefooncel............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| telefoongidsen............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| cabines téléphoniques............ | [CHIN] |
| ................. | CHIN database |
| cabine téléphonique............ | [VP] |
| ................. | CHIN database |
| cabinas telefónicas............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Comité, Plural del término en singular |
| cabina telefónica............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | The Oxford- Duden Pictorial Spanish and English Dictionary (1995) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | RIBA, Architectural Keywords (1982) |
| ................. | CHIN database |
| ................. | Van Dale groot woordenboek (1994) |
| ................. | Van Dale Engels-Nederlands (1989) |