精品店 boutiques
範圍註 ：
高級的小型商店，通常專門販售流行服飾或配件，或其他種類的特別商品；也可指較大型的商店中，以某種類型商品為其特色的獨立部門。
詞彙 ：
精品店(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
時裝店(精品店) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
精品專賣店(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
專櫃(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
精品服飾店(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
ching p'in tien (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
jīng pǐn diàn (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
jing pin dian (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
boutiques(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
boutiques(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
boutique(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
boutique(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
boetieks(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
boetiek(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
tienda de modas(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,PN)
時裝店(精品店) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
精品專賣店(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
專櫃(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
精品服飾店(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
ching p'in tien (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
jīng pǐn diàn (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
jing pin dian (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
boutiques(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
boutiques(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
boutique(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
boutique(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
boetieks(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
boetiek(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
tienda de modas(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,PN)
層面/層級編碼： V.RK
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........建築環境 (層級名)............單一建築作品 (層級名)................<單一建築作品 (建築環境)>....................<依特定種類區分之單一建築作品>........................<依功能區分之單一建築作品>............................商業建築................................商用建築物....................................商店 (商用建築物)........................................<依銷售業務區分之商店>............................................專賣店
................................................精品店
其他層級 ：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........建築環境 (層級名)............單一建築作品 (層級名)................<單一建築作品 (建築環境)>....................<依特定種類區分之單一建築作品>........................<依功能區分之單一建築作品>............................商業建築................................商用建築物....................................商店 (商用建築物)........................................<依所售商品區分之商店>............................................服裝店................................................精品店
其他範圍註 ：
| 英文.... | Small, upscale specialty shops generally specializing in fashionable clothing or accessories or a special collection of other merchandise; may also be used for individual departments within larger stores if featuring a similar line of goods. |
| 荷蘭語.... | Wordt gebruikt voor kleine speciaalzaken, meestal voor de hogere kringen, die over het algemeen zijn gespecialiseerd in modieuze kleding, accessoires of een andere bijzondere collectie van koopwaar; kan ook worden gebruikt voor afzonderlijke afdelingen binnen grotere winkels als die soortgelijke waren aanbieden. |
| 西班牙語.... | Tienda pequeña, muy chic, generalmente especializada en ropa o accesorios de moda o en colecciones espaciales de otro tipo de mercancías. También puede ser utilizada para departamentos individuales dentro de grandes almacenes si ofrecen una línea similar de artículos. |
來源與貢獻者：
| 精品店............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 朗文當代大辭典 188 |
| ................. | YAHOO!奇摩字典 May 12, 2015 |
| ................. | Cambridge Dictionaries Online May 12, 2015 |
| 時裝店(精品店)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 遠流字典通 May 12, 2015 |
| 精品專賣店............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| 專櫃............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 輔仁服飾辭典 77 |
| 精品服飾店............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| boutiques............ | [VP] |
| ................. | Icam News (1980-) Vol. 5, No. 5, 7 |
| ................. | Oxford English Dictionary (1989) |
| ................. | Preservation News (1961-) Vol. 2, No. 2, 23 |
| ................. | RIBA, Architectural Keywords (1982) |
| ................. | Avery Index (1963-) |
| ................. | Random House Dictionary of the English Language (1987) |
| ................. | Comité, Plural del término en singular |
| boutique............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| ................. | O'Hara, Enciclopedia de la Moda (1989) 58 |
| boetieks............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| boetiek............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| tienda de modas............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Moliner, Diccionario de uso del español (2004) II:1311 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | RIBA, Architectural Keywords (1982) shops |
| ................. | Avery Index (1963-) stores--clothing |
| ................. | Van Dale Engels-Nederlands (1989) |
外部連結：
Getty AAT: 300005365
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300005365
聯合目錄： 精品店 、時裝店 、精品專賣店 、專櫃 、精品服飾店 、ching p'in tien 、jīng pǐn diàn 、jing pin dian 、boutiques 、boutique 、boetieks 、boetiek 、boutiques 、boutique 、tienda de modas
聯合目錄： 精品店 、時裝店 、精品專賣店 、專櫃 、精品服飾店 、ching p'in tien 、jīng pǐn diàn 、jing pin dian 、boutiques 、boutique 、boetieks 、boetiek 、boutiques 、boutique 、tienda de modas
引用：
[精品店 boutiques(編號300005365)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300005365（2024/09/29瀏覽）。