No script
狀態:NP(TV) 編號:300005326 詞彙類型:概念
五金店 hardware stores
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
原指販售,且通常亦製造鐵製工具的鐵器店。今指販售居家維修所需之工具、其他零件及材料的商店,商品包含鎚子、鋸子、釘子、水管管材、油漆、殺蟲劑等。
詞彙 :
五金店(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
五金商店(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
五金行(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
五金材料行(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
五金百貨行(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
wu chin tien (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
wǔ jīn diàn (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
wu jin dian (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
hardware stores(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
hardware store(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
hardware shops(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
stores, hardware(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
ijzerwinkels(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
ijzerwinkel(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
ferreterías(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
ferretería(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
quincallería(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
層面/層級編碼: V.RK
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........建築環境 (層級名)
............單一建築作品 (層級名)
................<單一建築作品 (建築環境)>
....................<依特定種類區分之單一建築作品>
........................<依功能區分之單一建築作品>
............................商業建築
................................商用建築物
....................................商店 (商用建築物)
........................................<依所售商品區分之商店>
............................................五金店
其他範圍註 :
英文....Originally referred to ironmongery shops, where tools made of iron were sold and often also made. Today the term refers to shops or stores that sell tools and other items and products needed for home maintenance and repair, such as hammers, saws, nails, plumbing supplies, paint, insecticides, etc.
來源與貢獻者:
五金店............ [AS-Academia Sinica]
................. 朗文當代大辭典 795
................. 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 May 12, 2015
................. YAHOO!奇摩字典 May 12, 2015
hardware stores............ [VP]
................. Dechiara, Architectural Details for Commercial Buildings (1980) 153
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
................. Standard Industrial Classification Manual (1987) 
................. Oxford English Dictionary Online (2002-) 
................. Nomenclature 3.0 for Museum Cataloging (2010) 
hardware store............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
hardware shops............ [VP]
................. RIBA, Architectural Keywords (1982) 
stores, hardware............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
ijzerwinkels............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
ijzerwinkel............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
ferreterías............ [CDBP-DIBAM]
................. Comité, Plural del término en singular 
ferretería............ [CDBP-DIBAM]
................. Gran Enciclopedia Larousse (1973) 8:806
quincallería............ [CDBP-DIBAM]
................. Gran Enciclopedia Larousse (1973) 16:859
Subject:............ [Bureau AAT]
................. RIBA, Architectural Keywords (1982) Shops: hardware
................. Van Dale Engels-Nederlands (1989) 
外部連結:
引用:
[五金店 hardware stores(編號300005326)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300005326(2024/09/29瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.