車身製造車間 body shops
範圍註 ：
製造或修理運載工具車身的工廠或機械廠。
詞彙 ：
車身製造車間(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
車身維修廠(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
車身製造廠(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
ch'e shen chih tsao ch'e chien (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
chē shēn zhì zào chē jiān (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
che shen zhi zao che jian (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
body shops(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
body shop(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
autobody shops(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
shops, autobody(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
shops, body(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
carrosseriebedrijven(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
carrosseriebedrijf(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
talleres de carrocería(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
taller de carrocería(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
車身維修廠(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
車身製造廠(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
ch'e shen chih tsao ch'e chien (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
chē shēn zhì zào chē jiān (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
che shen zhi zao che jian (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
body shops(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
body shop(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
autobody shops(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
shops, autobody(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
shops, body(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
carrosseriebedrijven(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
carrosseriebedrijf(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
talleres de carrocería(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
taller de carrocería(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.RK
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........建築環境 (層級名)............單一建築作品 (層級名)................<單一建築作品 (建築環境)>....................<依特定種類區分之單一建築作品>........................<依功能區分之單一建築作品>............................<工業結構物>................................工業建築物....................................<附屬工業建築物>........................................修理廠
............................................車身製造車間
其他範圍註 ：
| 英文.... | Factories or machine shops in which bodies of vehicles are manufactured or repaired. |
| 荷蘭語.... | Fabrieken of machinehallen waar de carrosserieën van voertuigen worden vervaardigd of hersteld. |
| 西班牙語.... | Fábrica o tienda de maquinaria en la que se fabrican o reparan las carrocerías de los vehículos. |
來源與貢獻者：
| 車身製造車間............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 May 18, 2015 |
| 車身維修廠............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 May 29, 2015 |
| body shops............ | [VP] |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) 246 |
| ................. | Random House Dictionary of the English Language (1987) |
| body shop............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| autobody shops............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| shops, autobody............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| shops, body............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| carrosseriebedrijven............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| carrosseriebedrijf............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| talleres de carrocería............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Comité, Plural del término en singular |
| taller de carrocería............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Bureau AAT, RKD |
外部連結：
Getty AAT: 300005257
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300005257
聯合目錄： 車身製造車間 、車身維修廠 、車身製造廠 、ch'e shen chih tsao ch'e chien 、chē shēn zhì zào chē jiān 、che shen zhi zao che jian 、body shops 、body shop 、autobody shops 、shops, autobody 、shops, body 、carrosseriebedrijven 、carrosseriebedrijf 、talleres de carrocería 、taller de carrocería
聯合目錄： 車身製造車間 、車身維修廠 、車身製造廠 、ch'e shen chih tsao ch'e chien 、chē shēn zhì zào chē jiān 、che shen zhi zao che jian 、body shops 、body shop 、autobody shops 、shops, autobody 、shops, body 、carrosseriebedrijven 、carrosseriebedrijf 、talleres de carrocería 、taller de carrocería
引用：
[車身製造車間 body shops(編號300005257)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300005257（2024/11/22瀏覽）。