No script
狀態:NP(TV) 編號:300005188 詞彙類型:概念
熟食店 delicatessens
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
販售如熟肉、乾酪及沙拉等熟食或稍微烹調即可食用之食品的店鋪,供顧客外帶或當場食用。
詞彙 :
熟食店(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
現成食物店(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
快餐廳(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
熟食鋪(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
熟食櫃臺(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
shou shih tien(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shóu shí diàn(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
shou shi dian(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
delicatessens(P,,U,美式英語-偏好,D,U,PN)
delicatessen(,U,美式英語-非偏好,AD,U,SN)
delis(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
dellys(,U,British English-非偏好,UF,U,N)
delicatessenhandels(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
delicatessenhandel(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
rotiserias(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
rotiseria(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
charcutería(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
rotisería(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
層面/層級編碼: V.RK
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........建築環境 (層級名)
............單一建築作品 (層級名)
................<單一建築作品 (建築環境)>
....................<依特定種類區分之單一建築作品>
........................<依功能區分之單一建築作品>
............................商業建築
................................商用建築物
....................................商店 (商用建築物)
........................................<依所售商品區分之商店>
............................................熟食店
其他範圍註 :
英文....Stores selling foods already prepared or requiring little preparation for serving, such as cooked meats, cheeses, and salads, to be taken out or to be eaten on the premises.
荷蘭語....Wordt gebruikt voor winkels die eten verkopen dat al is bereid of waar weinig bereiding meer voor nodig is, zoals vleeswaren, kaas en salades, om te worden meegenomen of ter plaatse opgegeten.
西班牙語....Tienda que vende alimentos ya preparados o que requieren una pequeña preparación para servirlos, tales como carnes cocinadas, quesos y ensaladas, para llevar o para comer en el mismo local.
來源與貢獻者:
熟食店............ [AS-Academia Sinica]
................. YAHOO!奇摩字典 May 12, 2015
................. 線上英漢字典 May 12, 2015
................. 遠流字典通 May 12, 2015
................. Cambridge Dictionaries Online May 12, 2015
現成食物店............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 May 12, 2015
................. 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 May 12, 2015
快餐廳............ [AS-Academia Sinica]
................. 遠流字典通 May 12, 2015
delicatessens............ [VP]
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
................. Oxford English Dictionary (1989) 
................. Lawson, Restaurants, Clubs, and Bars (1987) 15
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. Avery Index (1963-) (source AAT)
................. Random House Unabridged Dictionary (1993) 
delicatessen............ [VP]
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
delis............ [VP]
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
................. Oxford English Dictionary (1989) 
................. Avery Index (1963-) 
................. Random House Unabridged Dictionary (1993) 
dellys............ [VP]
................. Oxford English Dictionary (1989) 
delicatessenhandels............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
delicatessenhandel............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
rotiserias............ [CDBP-DIBAM]
................. Comité, Plural del término en singular 
rotiseria............ [CDBP-DIBAM]
................. TAA database (2000-) 
charcutería............ [CDBP-DIBAM]
................. The Oxford- Duden Pictorial Spanish and English Dictionary (1995) 
rotisería............ [CDBP-DIBAM]
................. The Oxford- Duden Pictorial Spanish and English Dictionary (1995) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
外部連結:
引用:
[熟食店 delicatessens(編號300005188)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300005188(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.