燻煙室 smokehouses
範圍註 ：
為燻煙而建，或做此用途的建築物或房間，通常指以濃煙燻製來保存魚或肉的房室。也可指鞣革廠中經燻燒樹皮加熱的房間或結構物，供進行獸皮除毛。
詞彙 ：
燻煙室(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
燻制室(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
燻製室(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
燻製房(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
hsün yan shih (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
xūn yān shì (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
xun yan shi(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
smokehouses(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
smokehouse(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
smoke houses(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
smoke-houses(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
rokerijen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
rokerij(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
ahumaderos(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
ahumadero(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
ahumador(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
燻制室(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
燻製室(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
燻製房(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
hsün yan shih (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
xūn yān shì (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
xun yan shi(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
smokehouses(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
smokehouse(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
smoke houses(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
smoke-houses(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
rokerijen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
rokerij(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
ahumaderos(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
ahumadero(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
ahumador(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
層面/層級編碼： V.RK
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........建築環境 (層級名)............單一建築作品 (層級名)................<單一建築作品 (建築環境)>....................<依特定種類區分之單一建築作品>........................<依功能區分之單一建築作品>............................<工業結構物>................................工業建築物....................................工廠 (工業革命)........................................<依功能區分之工廠>............................................<加工廠 (設施)>................................................食品加工廠
....................................................燻煙室
其他範圍註 ：
| 英文.... | Buildings or rooms built or used for the containment of smoke, usually such buildings or rooms where meat or fish is cured by means of dense smoke. Also, rooms or structures in a tannery that are heated by smoldering bark and used to unhair hides. |
來源與貢獻者：
| 燻煙室............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 May 20, 2015 |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 May 20, 2015 |
| 燻制室............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | YAHOO!奇摩字典 May 20, 2015 |
| ................. | 線上英漢字典 May 20, 2015 |
| 燻製室............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 遠流字典通 May 29, 2015 |
| 燻製房............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | YAHOO!奇摩字典 May 20, 2015 |
| smokehouses............ | [VP] |
| ................. | RIBA, Architectural Keywords (1982) |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
| ................. | Avery Index (1963-) |
| ................. | BHA Subject Headings (1985-) |
| ................. | Merriam-Webster Dictionary [online] (2008-) |
| smokehouse............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| smoke houses............ | [VP] |
| ................. | Preservation News (1961-) Vol. 2, No. 7, 8, Preserv. News 1989 |
| ................. | Stein, Construction Glossary (1980) 729 |
| ................. | Avery Index (1963-) |
| smoke-houses............ | [VP] |
| ................. | Oxford English Dictionary Online (2002-) |
| rokerijen............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| rokerij............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| ahumaderos............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Comité, Plural del término en singular |
| ahumadero............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Diccionario de términos científicos y técnicos (1981) 5:2732 |
| ahumador............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Moliner, Diccionario de uso del español (2004) I:203 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | RIBA, Architectural Keywords (1982) Factories: food |
| ................. | Polytechnisch woordenboek En-Ne (1991) |
外部連結：
Getty AAT: 300004957
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300004957
聯合目錄： 燻煙室 、燻制室 、燻製室 、燻製房 、hsün yan shih 、xūn yān shì 、xun yan shi 、smokehouses 、smokehouse 、smoke houses 、smoke-houses 、rokerijen 、rokerij 、ahumaderos 、ahumadero 、ahumador
聯合目錄： 燻煙室 、燻制室 、燻製室 、燻製房 、hsün yan shih 、xūn yān shì 、xun yan shi 、smokehouses 、smokehouse 、smoke houses 、smoke-houses 、rokerijen 、rokerij 、ahumaderos 、ahumadero 、ahumador
引用：
[燻煙室 smokehouses(編號300004957)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300004957（2024/11/22瀏覽）。