No script
狀態:NP(TV) 編號:300004757 詞彙類型:概念
地下室(樓層) basements
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
指部分或完全位於地下的樓層。僅用於食物等貯藏的地下空間,則常以「地窖」稱之。
詞彙 :
地下室(樓層) (P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
地下層(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
ti hsia shih (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
dì xià shì (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
di xia shi (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
basements(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
basement(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
Kellergeschoss(,U,German-非偏好,AD,U,SN)
kelderverdiepingen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
kelderverdieping(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
basamentos(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
basamento(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
sótano(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
層面/層級編碼: V.PJ
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........組件 (層級名)
............成分
................<依特定背景區分之組件>
....................<建築劃分>
........................樓層
............................地下室 (樓層)
其他範圍註 :
英文....Use to designate stories wholly or partly underground. For similar spaces used solely for storage, particularly food, prefer "cellars."
荷蘭語....Verdiepingen die geheel of gedeeltelijk onder de grond liggen. Voor soortgelijke ruimten die alleen voor opslag van vooral voedsel worden gebruikt, wordt aan 'kelders' de voorkeur gegeven.
來源與貢獻者:
地下室(樓層)............ [AS-Academia Sinica]
................. 朗文當代大辭典 119
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 November 19, 2012
................. 中央研究院中英雙語知識本體詞網 November 19, 2012
................. 智慧藏百科全書網 November 19, 2012
地下層............ [AS-Academia Sinica]
................. 朗文當代大辭典 119
basements............ [VP]
................. Dictionary of Architecture and Construction (1975) 
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
................. RIBA, Architectural Keywords (1982) 
................. RILA, Subject Headings (1975-1990) 
................. Sturgis, Dictionary of Architecture and Building (1902) 
................. Avery Index (1963-) (source AAT)
................. Candidate term Comment term - Avery - 8/88
basement............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
Kellergeschoss............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
kelderverdiepingen............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
kelderverdieping............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
basamentos............ [CDBP-DIBAM]
................. Comité, Plural del término en singular 
basamento............ [CDBP-DIBAM]
................. Alvarez et al., Diccionario de la decoración (1968) 94
................. Pérez Montás, La platería de la Catedral de Santo Domingo, primada de América (1993) 76
sótano............ [CDBP-DIBAM]
................. Robb, Diccionario para Ingenieros (1979) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
外部連結:
引用:
[地下室(樓層) basements(編號300004757)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300004757(2024/11/27瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.