舞臺(演出空間) stages(performance spaces)
範圍註 ：
於觀眾視野內，以舞臺大拱為框架，呈現表演內容的劇場平臺。
詞彙 ：
舞臺(演出空間) (P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
舞台(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
戲台(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
wu t'ai (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
wǔ tái (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
wu tai (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
stages(performance spaces) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
stage(performance space) (,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
tonelen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
toneel(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
bühnen(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
escenarios(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
escenario(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
舞台(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
戲台(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
wu t'ai (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
wǔ tái (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
wu tai (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
stages(performance spaces) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
stage(performance space) (,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
tonelen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
toneel(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
bühnen(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
escenarios(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
escenario(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.PJ
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........組件 (層級名)............成分................<依特定背景區分之組件>....................<建築劃分>........................<房間與空間>............................<依建築種類區分之房間與空間>................................<劇場空間>....................................<演出與後臺空間>........................................<舞臺與舞臺組件>
............................................舞臺 (演出空間)
其他層級 ：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........組件 (層級名)............成分................<依特定背景區分之組件>....................建築元素........................<表面元素與表面元素構造>............................<表面元素>................................<地板與地板構造>....................................地板 (表面元素)........................................平台 (地板)............................................舞臺 (演出空間)
其他範圍註 ：
| 英文.... | Theatrical platforms, visible to an audience and commonly framed by a proscenium arch, on which performances are carried out. |
| 荷蘭語.... | Podia in theaters, waarop voorstellingen worden gegeven. |
來源與貢獻者：
| 舞臺(演出空間)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 November 19, 2012 |
| ................. | 中央研究院中英雙語知識本體詞網 November 19, 2012 |
| ................. | 智慧藏百科全書網 November 19, 2012 |
| ................. | 文化資產總管理處籌備處－雙語詞彙表 November 19, 2012 |
| 舞台............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 智慧藏百科全書網 November 19, 2012 |
| 戲台............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 故宮後設資料需求規格書 4 |
| stages(performance spaces)............ | [VP] |
| ................. | Trapido, International Dictionary of Theatre Language (1985) |
| ................. | Oxford English Dictionary (1989) |
| ................. | RCHME, Revised Thesaurus of Architectural Terms (1989) |
| ................. | RIBA, Architectural Keywords (1982) |
| ................. | Sturgis, Dictionary of Architecture and Building (1902) |
| ................. | Canadian Thesaurus of Construction Science and Technology (1978) stages (theatres) |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
| ................. | Worcester Art Museum Library, List of subject headings, unpub. (1976) |
| ................. | Avery Index (1963-) |
| ................. | Random House Unabridged Dictionary (1993) |
| ................. | BHA Subject Headings (1985-) stages (platforms) |
| ................. | AATA database (1995-) 129168 checked 26 January 2012 |
| stage(performance space)............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| tonelen............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| toneel............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| bühnen............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| escenarios............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Comité, Plural del término en singular |
| escenario............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Oxford-Duden Pictorial Spanish and English Dictionary (1995) 548 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) stage props; precoor.; stage lighting; stage machinery; stage lighting designers |
| ................. | RIBA, Architectural Keywords (1982) stages: arena-type; stages: equipment; precoor.; stages: lighting; stages: lighting: artificial; stages: rehearsal; stages: school; stages: school: settings, scenery; stages: settings, scenery; stages: settings, scenery: ballet |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules turntables (revolving stages) |
| ................. | BHA Subject Headings (1985-) podiums (platforms) |
| ................. | AATA database (1995-) 129168 checked 26 January 2012 |
| ................. | Van Dale groot woordenboek (1994) |
外部連結：
Getty AAT: 300004751
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300004751
聯合目錄： 舞臺 、舞台 、戲台 、wu t'ai 、wǔ tái 、wu tai 、stages 、stage 、tonelen 、toneel 、bühnen 、escenarios 、escenario
聯合目錄： 舞臺 、舞台 、戲台 、wu t'ai 、wǔ tái 、wu tai 、stages 、stage 、tonelen 、toneel 、bühnen 、escenarios 、escenario
引用：
[舞臺(演出空間) stages(performance spaces)(編號300004751)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300004751（2024/11/22瀏覽）。