聖器室(基督教) sacristies
範圍註 ：
於教堂內或附屬的房間，以保存聖器及其他寶物。法衣也可能收藏於此，以及作為主禮人用來為儀式著裝的空間。對於主要用於為儀式著裝的房間，請使用「祭具室(更衣空間)」。儘管在現今的用法，尤其在較新或較小的教堂，祭具室(更衣空間)與聖器室常為同一個房間。
詞彙 ：
聖器室(基督教) (P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
聖器收藏室(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
祭衣及聖器收藏室(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
sheng ch'i shih (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shèng qì shì (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
sheng qi shi (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
sacristies(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
sacristy(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
vestries(spaces) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
sacristieën(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
sacristie(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
sacristías(construcciones religiosas) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
sacristía(construcción religiosa) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
聖器收藏室(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
祭衣及聖器收藏室(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
sheng ch'i shih (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shèng qì shì (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
sheng qi shi (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
sacristies(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
sacristy(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
vestries(spaces) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
sacristieën(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
sacristie(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
sacristías(construcciones religiosas) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
sacristía(construcción religiosa) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.PJ
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........組件 (層級名)............成分................<依特定背景區分之組件>....................<建築劃分>........................<房間與空間>............................<依建築種類區分之房間與空間>................................<宗教建築空間>....................................<基督教建築空間>
........................................聖器室 (基督教)
其他範圍註 ：
| 英文.... | Rooms in or attached to churches where the sacred vessels and other treasures are kept. Vestments may also be stored here and the space used by the celebrants to dress for the services. For rooms used primarily for dressing for the services, use "vestries (dressing rooms)," although in modern usage, particularly for newer and smaller churches, the vestry and the sacristy are often the same room. |
| 荷蘭語.... | Ruimten in of aan kerken waar de liturgische voorwerpen en misgewaden worden bewaard. |
來源與貢獻者：
| 聖器室(基督教)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 智慧藏百科全書網 November 14, 2012 |
| ................. | 大英百科全書線上繁體中文版 November 14, 2012 |
| ................. | 劍橋藝術史－文藝復興 112 |
| ................. | 大英視覺藝術百科全書 Vol. 9,pp. 190 |
| 聖器收藏室............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 智慧藏百科全書網 November 14, 2012 |
| ................. | 世界建築經典圖鑑 339 |
| 祭衣及聖器收藏室............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| sacristies............ | [VP] |
| ................. | RILA, Subject Headings (1975-1990) |
| ................. | Sturgis, Dictionary of Architecture and Building (1902) |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
| ................. | Avery Index (1963-) (source AAT) |
| ................. | Tesauro de Arte & Arquitectura (2000-) |
| sacristy............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| vestries(spaces)............ | [VP] |
| ................. | Sturgis, Dictionary of Architecture and Building (1902) vestries |
| sacristieën............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| sacristie............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| sacristías(construcciones religiosas)............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| ................. | Comité, Plural del término en singular |
| sacristía(construcción religiosa)............ | [VP] |
| ................. | Tesauro de Arte & Arquitectura (2000-) |
| ................. | Toman, El Barroco. Arquitectura, escultura, pintura (1997) 486 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | RIBA, Architectural Keywords (1982) added per 1991 RIBA update; Churches: vestries |
| ................. | Haslinghuis, Woordenboek bouwkundige termen (1986) |
外部連結：
Getty AAT: 300004631
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300004631
聯合目錄： 聖器室 、聖器收藏室 、祭衣及聖器收藏室 、sheng ch'i shih 、shèng qì shì 、sheng qi shi 、sacristies 、sacristy 、vestries 、sacristieën 、sacristie 、sacristías 、sacristía
聯合目錄： 聖器室 、聖器收藏室 、祭衣及聖器收藏室 、sheng ch'i shih 、shèng qì shì 、sheng qi shi 、sacristies 、sacristy 、vestries 、sacristieën 、sacristie 、sacristías 、sacristía
引用：
[聖器室(基督教) sacristies(編號300004631)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300004631（2024/11/22瀏覽）。