No script
狀態:NP(TV) 編號:300004565 詞彙類型:概念
聖壇 chancels
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
基督教教堂內,預留神職人員使用、主祭壇所在的空間。該空間包括唱詩班演唱的唱詩臺,即基督教教堂中,主祭壇和中殿間,保留給唱詩班的「唱詩班席」。
詞彙 :
聖壇(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
高壇(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
sheng t'an (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shèng tán (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
sheng tan (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
chancels(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
chancel(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
koren(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
koor(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
presbiterios(espacio de construcción religiosa) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
presbiterio(espacio de construcción religiosa) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.PJ
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........組件 (層級名)
............成分
................<依特定背景區分之組件>
....................<建築劃分>
........................<房間與空間>
............................<依建築種類區分之房間與空間>
................................<宗教建築空間>
....................................<基督教建築空間>
........................................聖壇
其他範圍註 :
英文....Spaces in Christian churches containing the high altar and reserved for the use of the clergy. Includes the choir when present. Use "choirs" for the spaces in Christian churches, generally between the altar area and the nave, reserved for choristers.
荷蘭語....Ruimten in christelijke kerken waarin zich het hoogaltaar bevindt en die gereserveerd zijn voor gebruik door geestelijken. Behelst ook het zangkoor wanneer dat aanwezig is. Gebruik 'zangkoren' voor de ruimten in christelijke kerken die zich doorgaans tussen de altaarruimte en het schip bevinden en die zijn gereserveerd voor koorzangers.
來源與貢獻者:
聖壇............ [AS-Academia Sinica]
................. 智慧藏百科全書網 November 12, 2012
................. 大英百科全書線上繁體中文版 November 12, 2012
................. 世界建築經典圖鑑 339
................. 世界藝術史 890
高壇............ [AS-Academia Sinica]
................. 智慧藏百科全書網 November 12, 2012
chancels............ [VP]
................. Roberts, Construction Industry Thesaurus (1976) 
................. Hartt, Art (1976) GLOS
................. Harris, Historic Architecture Sourcebook (1977) 
................. Sansom, Liturgical Glossary (1985) GLOS
................. Oxford English Dictionary (1961) 
................. RIBA, Architectural Keywords (1982) added per 1991 RIBA update
................. RILA, Subject Headings (1975-1990) 
................. Sturgis, Dictionary of Architecture and Building (1902) 
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. Zarnecki, Art of the Medieval World (1975) GLOS
................. Avery Index (1963-) 
chancel............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
koren............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
koor............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
presbiterios(espacio de construcción religiosa)............ [CDBP-DIBAM]
................. Comité, Plural del término en singular 
presbiterio(espacio de construcción religiosa)............ [CDBP-DIBAM]
................. Lajo y Surroca, Léxico de Arte (1990) 170
................. Alvarez et al., Diccionario de la decoración (1968) 520
Subject:............ [Bureau AAT]
................. RIBA, Architectural Keywords (1982) added per 1991 RIBA update; Churches: naves, aisles, crossing, trancepts
................. Haslinghuis, Woordenboek bouwkundige termen (1986) 
外部連結:
引用:
[聖壇 chancels(編號300004565)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300004565(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.