英文.... | Rooms in contemporary residences used for entertaining guests, reading, watching television, or other activities, generally more formal than a den but serving a wider range of activities than a 19th-century parlor. |
荷蘭語.... | Ruimten in tegenwoordige woningen waarin men gasten ontvangt, leest, televisie kijkt of andere activiteiten bedrijft, doorgaans iets formeler van karakter dan een ‘den’ maar bedoeld voor een breder scala van activiteiten dan een 19de-eeuwse ontvangstzaal. |
西班牙語.... | Habitaciones en residencias contemporáneas utilizadas para recibir a los invitados, para la lectura, televisión, u otras actividades, en general, más formal que otra sala del hogar. |
客廳(現代住宅)............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 朗文當代大辭典 1025 |
起居室(現代住宅)............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 朗文當代大辭典 1025 |
................. | 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 September 14, 2011 |
................. | 智慧藏百科全書網 September 14, 2011 |
living rooms............ | [VP] |
................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) |
................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
................. | Avery Index (1963-) (source AAT) |
living room............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
................. | Alvarez et al., Diccionario de la decoración (1968) 374 |
rooms, living............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
lounge rooms............ | [VP] |
................. | Princeton WordNet Lexical Database (2002-) accessed 8 March 2006 |
woonkamers............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
woonkamer............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
woonvertrekken............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
salas de estar............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Comité, Plural del término en singular |
sala de estar............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Alvarez et al., Diccionario de la decoración (1968) 577 |
cuarto de estar............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Alvarez et al., Diccionario de la decoración (1968) 191 |
living............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Alvarez et al., Diccionario de la decoración (1968) 374 |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | Van Dale groot woordenboek (1994) |