No script
狀態:NP(TV) 編號:300004394 詞彙類型:概念
大會堂 auditoriums
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
專為在舞台上進行,有觀眾列席的活動所設計的空間或建築。只用來進行戲劇表演的空間或建築,用「劇場(建築)」一詞。有固定座位,專為演講活動而設計的空間,則用「大講堂」一詞。
詞彙 :
大會堂(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
禮堂(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
觀眾廳(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
ta hui t'ang (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,,)
dà huì táng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,,)
da hui tang (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,,)
auditoriums(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
auditoriums(P,,U,荷蘭語-非偏好,D,U,U)
auditorium(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
auditorium(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
auditorium(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
auditoria(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
gehoorzalen(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
auditorios(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
auditorio(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.PJ
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........組件 (層級名)
............成分
................<依特定背景區分之組件>
....................<建築劃分>
........................<房間與空間>
............................<依功能區分之房間與空間>
................................<集會空間>
....................................大會堂
相關概念:
distinguished from....大講堂
其他範圍註 :
英文....Rooms or entire buildings designed for a variety of activities such as would occur on a stage before a seated audience; for rooms or buildings used only for theatrical performances, use "theaters;" for rooms with fixed seating designed for lectures, use "lecture halls."
荷蘭語....Wordt gebruikt voor zowel ruimten als hele gebouwen bestemd voor een verscheidenheid aan activiteiten die op een podium voor een zittend publiek plaatsvinden. Voor ruimten en gebouwen die alleen voor theatervoorstellingen dienen wordt 'theaters' gebruikt; voor ruimten met vaste zitplaatsen, bestemd voor lezingen, wordt 'lezingzalen' gebruikt.
西班牙語....El uso de cualquiera de las habitaciones o de un edificio diseñado para una variedad de actividades, como ocurriría en un escenario ante un público sentado; para habitaciones o edificios utilizados sólo para representaciones teatrales, use "teatro;" para habitaciones con número fijo de asientos diseñada para conferencias, use "Aulas".
來源與貢獻者:
大會堂............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 April 16, 2010
................. 牛津當代大辭典 99
................. 建築學英漢辭典 32
禮堂............ [AS-Academia Sinica]
................. 朗文當代大辭典 91
觀眾廳............ [AS-Academia Sinica]
................. 大英百科全書線上繁體中文版 April 16, 2010
auditoriums............ [VP]
................. Dictionary of Architecture and Construction (1975) 
................. Harris, Historic Architecture Sourcebook (1977) 36
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. AAT-Ned (1994-) 
auditorium............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
................. AAT-Ned (1994-) 
................. Alvarez et al., Diccionario de la decoración (1968) 77
auditoria............ [VP]
................. Roberts, Construction Industry Thesaurus (1976) 
................. Canadian Urban Thesaurus (1979) 
................. RIBA, Architectural Keywords (1982) 
................. ROOT Thesaurus (1981) 
................. Canadian Thesaurus of Construction Science and Technology (1978) 
gehoorzalen............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
auditorios............ [CDBP-DIBAM]
................. Comité, Plural del término en singular 
auditorio............ [CDBP-DIBAM]
................. Ching, Diccionario Visual de Arquitectura (1997) 253
................. Alvarez et al., Diccionario de la decoración (1968) 253
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Avery Index (1963-) Auditoriums, concert halls
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
外部連結:
引用:
[大會堂 auditoriums(編號300004394)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300004394(2024/07/03瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.