氣閘(密閉空間) air locks(airtight spaces)
範圍註 ：
不同氣壓或不同空氣性質的空間之間，或水底與充氣空間之間通道夾層的密閉空間。
詞彙 ：
氣閘(密閉空間) (P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
氣壓閘室(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
阻隔室(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
ch'i cha (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
qì zhá (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
qi zha(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
air locks(airtight spaces) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
air lock(airtight spaces) (,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
airlocks(airtight spaces) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
locks, air(airtight spaces) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
Schleusen(,U,German-非偏好,AD,U,SN)
luchtsluizen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
luchtsluis(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
luchtslot(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
luchtsloten(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
esclusas de aire(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
esclusa de aire(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
esclusa neumática(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
氣壓閘室(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
阻隔室(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
ch'i cha (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
qì zhá (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
qi zha(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
air locks(airtight spaces) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
air lock(airtight spaces) (,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
airlocks(airtight spaces) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
locks, air(airtight spaces) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
Schleusen(,U,German-非偏好,AD,U,SN)
luchtsluizen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
luchtsluis(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
luchtslot(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
luchtsloten(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
esclusas de aire(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
esclusa de aire(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
esclusa neumática(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
層面/層級編碼： V.PJ
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........組件 (層級名)............成分................<依特定背景區分之組件>....................<建築劃分>........................<房間與空間>............................<依功能區分之房間與空間>................................<實用與通道空間>
....................................氣閘 (密閉空間)
其他範圍註 ：
| 英文.... | Airtight spaces permitting passage between spaces of different air pressures or qualities, or between underwater and air-filled spaces. |
| 荷蘭語.... | Luchtdichte ruimten die doorgang verschaffen tussen ruimten met verschillende luchtdruk of luchtkwaliteit, of tussen ruimten onder water en met lucht gevulde ruimten. |
來源與貢獻者：
| 氣閘(密閉空間)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 September 22, 2011 |
| ................. | 朗文英漢雙解科技大辭典 37 |
| 氣壓閘室............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 朗文當代大辭典 32 |
| ................. | 大英百科全書線上繁體中文版 September 22, 2011 |
| 阻隔室............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 智慧藏百科全書網 September 22, 2011 |
| air locks(airtight spaces)............ | [VP] |
| ................. | Allaby, Dictionary of the Environment (1983) |
| ................. | Dictionary of Architecture and Construction (1975) |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
| ................. | Random House Dictionary of the English Language (1987) |
| air lock(airtight spaces)............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| airlocks(airtight spaces)............ | [VP] |
| ................. | Smit, Means Illustrated Construction Dictionary (1985) |
| locks, air(airtight spaces)............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| Schleusen............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| luchtsluizen............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| luchtsluis............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| luchtslot............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| luchtsloten............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| esclusas de aire............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Comité, Plural del término en singular |
| esclusa de aire............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| esclusa neumática............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Oxford-Duden Pictorial Spanish and English Dictionary (1995) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Van Dale groot woordenboek (1994) |
外部連結：
Getty AAT: 300004245
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300004245
聯合目錄： 氣閘 、氣壓閘室 、阻隔室 、ch'i cha 、qì zhá 、qi zha 、air locks 、air lock 、airlocks 、locks, air 、Schleusen 、luchtsluizen 、luchtsluis 、luchtslot 、luchtsloten 、esclusas de aire 、esclusa de aire 、esclusa neumática
聯合目錄： 氣閘 、氣壓閘室 、阻隔室 、ch'i cha 、qì zhá 、qi zha 、air locks 、air lock 、airlocks 、locks, air 、Schleusen 、luchtsluizen 、luchtsluis 、luchtslot 、luchtsloten 、esclusas de aire 、esclusa de aire 、esclusa neumática
引用：
[氣閘(密閉空間) air locks(airtight spaces)(編號300004245)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300004245（2024/11/22瀏覽）。