露台(露天空間) decks(uncovered spaces)
範圍註 ：
露天的木頭或金屬平台，通常附加於建築結構之上，常離地搭建，或位於屋頂上。
詞彙 ：
露台(露天空間) (P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
露天陽台(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
lu t'ai (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,,)
lù tái (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,,)
lu tai (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,,)
decks(uncovered spaces) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
deck(uncovered space) (,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
dakterrassen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
dakterras(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
tarimas exteriores(espacios descubiertos) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
tarima exterior(espacios descubiertos) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
cubierta(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
露天陽台(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
lu t'ai (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,,)
lù tái (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,,)
lu tai (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,,)
decks(uncovered spaces) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
deck(uncovered space) (,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
dakterrassen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
dakterras(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
tarimas exteriores(espacios descubiertos) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
tarima exterior(espacios descubiertos) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
cubierta(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
層面/層級編碼： V.PJ
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........組件 (層級名)............成分................<依特定背景區分之組件>....................<建築劃分>........................<房間與空間>............................<依形式區分之房間與空間>................................<露天空間>
....................................露台 (露天空間)
其他範圍註 ：
| 英文.... | Uncovered wood or metal platforms, usually attached to structures and often raised off the ground or on rooftops. |
| 荷蘭語.... | Platte daken belegd met hout of metaal om als buitenruimte te gebruiken. |
| 西班牙語.... | El uso de plataforma al descubierto, por lo general adjunto a estructuras fuera de las casas o prolongación de los techos a nivel del suelo. |
來源與貢獻者：
| 露台(露天空間)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 建築學英漢辭典 112 |
| 露天陽台............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 智慧藏百科全書網 May 3, 2012 |
| decks(uncovered spaces)............ | [VP] |
| ................. | Dictionary of Architecture and Construction (1975) decks |
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) decks (Achitecture, Domestic) |
| ................. | Smit, Means Illustrated Construction Dictionary (1985) decks |
| ................. | Putnam and Carlson, Architectural and Building Trades Dictionary (1974) decks |
| ................. | Avery Index (1963-) decks; decks (Achitecture, Domestic) |
| ................. | AATA database (1995-) 153381 checked 26 January 2012 |
| deck(uncovered space)............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| dakterrassen............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| dakterras............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| tarimas exteriores(espacios descubiertos)............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Comité, Plural del término en singular |
| tarima exterior(espacios descubiertos)............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Ching, Diccionario Visual de Arquitectura (1997) 98 |
| cubierta............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Robb, Diccionario para Ingenieros (1979) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AATA database (1995-) 153381 checked 26 January 2012 |
| ................. | Bureau AAT, RKD |
外部連結：
Getty AAT: 300004113
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300004113
聯合目錄： 露台 、露天陽台 、lu t'ai 、lù tái 、lu tai 、decks 、deck 、dakterrassen 、dakterras 、tarimas exteriores 、tarima exterior 、cubierta
聯合目錄： 露台 、露天陽台 、lu t'ai 、lù tái 、lu tai 、decks 、deck 、dakterrassen 、dakterras 、tarimas exteriores 、tarima exterior 、cubierta
引用：
[露台(露天空間) decks(uncovered spaces)(編號300004113)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300004113（2024/11/22瀏覽）。