天庭 light courts
範圍註 ：
利於牆上窗戶通風、採光之庭院或凹室。若指用來通風，但面積很小的庭院，則稱「通風井」。
詞彙 ：
天庭(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
採光庭院(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
t'ien t'ing (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,,)
tiān tíng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,,)
tian ting (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,,)
light courts(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
light court(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
courts, light(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
lichtschachten(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
lichtschacht(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
patios de luz(espacio descubierto) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
patio de luz(espacio descubierto) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
patio(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
採光庭院(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
t'ien t'ing (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,,)
tiān tíng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,,)
tian ting (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,,)
light courts(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
light court(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
courts, light(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
lichtschachten(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
lichtschacht(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
patios de luz(espacio descubierto) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
patio de luz(espacio descubierto) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
patio(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
層面/層級編碼： V.PJ
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........組件 (層級名)............成分................<依特定背景區分之組件>....................<建築劃分>........................<房間與空間>............................<依形式區分之房間與空間>................................<露天空間>....................................中庭 (露天空間)
........................................天庭
其他範圍註 ：
| 英文.... | Courts or recesses serving primarily to provide light or ventilation to windows along the walls; for very small courts used primarily for ventilation, use "air shafts." |
| 荷蘭語.... | Binnenplaatsen die voornamelijk dienen om licht en lucht toe te laten. Gebruik 'luchtschachten' voor smallere binnenplaatsen die voornamelijk dienen voor ventilatie. Gebruik 'lichtkokers' voor kokers die licht doorlaten voor lager gelegen ruimten. |
| 西班牙語.... | Úsese para las edificaciones que carecen de entradas de luz puntuales, estos patios abiertos e iluminados sirven principalmente para dar luz o ventilación, los que son empleados principalmente en la ventilación, use de "pozos de aire". |
來源與貢獻者：
| 天庭............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 建築學英漢辭典 245 |
| 採光庭院............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 建築學英漢辭典 245 |
| light courts............ | [VP] |
| ................. | Dictionary of Architecture and Construction (1975) |
| ................. | Avery Index (1963-) (source AAT) |
| light court............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| courts, light............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| lichtschachten............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| lichtschacht............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| patios de luz(espacio descubierto)............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Comité, Plural del término en singular |
| patio de luz(espacio descubierto)............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| patio............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Putnam y Carlson, Diccionario de Arquitectura, Construcción y Obras Públicas (1998) 303 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Bureau AAT, RKD |
外部連結：
Getty AAT: 300004108
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300004108
聯合目錄： 天庭 、採光庭院 、t'ien t'ing 、tiān tíng 、tian ting 、light courts 、light court 、courts, light 、lichtschachten 、lichtschacht 、patios de luz 、patio de luz 、patio
聯合目錄： 天庭 、採光庭院 、t'ien t'ing 、tiān tíng 、tian ting 、light courts 、light court 、courts, light 、lichtschachten 、lichtschacht 、patios de luz 、patio de luz 、patio
引用：
[天庭 light courts(編號300004108)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300004108（2024/11/22瀏覽）。