祭壇欄杆 altar rails
範圍註 ：
教堂中祭壇前的低矮欄杆或隔欄，用以區隔教堂之聖所和中堂，也可區隔主持儀式之神職人員和其他教徒。
詞彙 ：
祭壇欄杆(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
祭壇圍欄(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
chi t'an wei lan (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
jì tán wéi lán (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ji tan wei lan (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
altar rails(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
altar rail(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
rails, altar(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
altar railing(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
altar railings(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
altaarhekken(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
altaarhek(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
clôtures d'autel(P,,U,法語-偏好,D,U,PN)
clôture d'autel(,U,法語-非偏好,AD,U,SN)
recinzioni di altare(P,,U,Italian-偏好,D,U,PN)
recinzione di altare(,U,Italian-非偏好,AD,U,SN)
rejas de altar(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
reja de altar(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
祭壇圍欄(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
chi t'an wei lan (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
jì tán wéi lán (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ji tan wei lan (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
altar rails(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
altar rail(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
rails, altar(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
altar railing(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
altar railings(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
altaarhekken(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
altaarhek(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
clôtures d'autel(P,,U,法語-偏好,D,U,PN)
clôture d'autel(,U,法語-非偏好,AD,U,SN)
recinzioni di altare(P,,U,Italian-偏好,D,U,PN)
recinzione di altare(,U,Italian-非偏好,AD,U,SN)
rejas de altar(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
reja de altar(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.PJ
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........組件 (層級名)............成分................<依特定背景區分之組件>....................建築元素........................<依建築種類區分之建築元素>............................<宗教建築之固定配置物>................................<基督教建築之固定配置物>
....................................祭壇欄杆
其他層級 ：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........組件 (層級名)............成分................<依一般背景區分之組件>....................橫木 (物件組件)........................祭壇欄杆
其他範圍註 ：
| 英文.... | Low rails or barriers in front of the altar of a church, intended to separate the sanctuary of the church from the body of the church, also separating the officiating clergy from the other worshippers. |
| 荷蘭語.... | Lage hekken of barrières voor het altaar die de officiërende geestelijken scheiden van de andere gelovigen. |
來源與貢獻者：
| 祭壇欄杆............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 蘭陽博物 (61期) November 05, 2013 |
| altar rails............ | [VP] |
| ................. | Harris, Historic Architecture Sourcebook (1977) 12 |
| ................. | Putnam and Carlson, Architectural and Building Trades Dictionary (1974) |
| ................. | Oxford Dictionary of the Christian Church (1983) |
| ................. | Tesauro de Arte & Arquitectura (2000-) |
| altar rail............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| rails, altar............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| altar railing............ | [VP] |
| ................. | Boily et al., Religious Objects (1994) 105 |
| altar railings............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| altaarhekken............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| altaarhek............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| clôtures d'autel............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| clôture d'autel............ | [VP] |
| ................. | Boily et al., Religious Objects (1994) 91 |
| recinzioni di altare............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| recinzione di altare............ | [VP] |
| ................. | ICCD database (1988-) |
| ................. | Thesaurus des Objets Religieux (1999) 70 |
| rejas de altar............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| ................. | Comité, Plural del término en singular |
| reja de altar............ | [VP] |
| ................. | Tesauro de Arte & Arquitectura (2000-) |
| ................. | TAA database (2000-) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Boily et al., Religious Objects (1994) 91, 105 |
| ................. | RIBA, Architectural Keywords (1982) Altars: rails |
| ................. | Van Dale Engels-Nederlands (1989) |
外部連結：
Getty AAT: 300003736
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300003736
聯合目錄： 祭壇欄杆 、祭壇圍欄 、chi t'an wei lan 、jì tán wéi lán 、ji tan wei lan 、altar rails 、altar rail 、rails, altar 、altar railing 、altar railings 、altaarhekken 、altaarhek 、clôtures d'autel 、clôture d'autel 、recinzioni di altare 、recinzione di altare 、rejas de altar 、reja de altar
聯合目錄： 祭壇欄杆 、祭壇圍欄 、chi t'an wei lan 、jì tán wéi lán 、ji tan wei lan 、altar rails 、altar rail 、rails, altar 、altar railing 、altar railings 、altaarhekken 、altaarhek 、clôtures d'autel 、clôture d'autel 、recinzioni di altare 、recinzione di altare 、rejas de altar 、reja de altar
引用：
[祭壇欄杆 altar rails(編號300003736)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300003736（2024/11/22瀏覽）。