AAT-Taiwan 藝術與建築索引典

列印預覽　[ 返回 | 列印此頁 ]

狀態：NP(TV) 編號：300003067 詞彙類型：概念

滑動窗 sliding windows

Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples

範圍註：

水平方向滑推開啟窗扇的窗戶。

詞彙：

滑動窗(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
滑窗(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
hua tung ch'uang (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,,)
hua dong chuang (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,,)
huá dòng chuāng (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,,)
sliding windows(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
sliding window(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
sliding sashes(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
sliding sash windows(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
windows, sliding(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
schuifvensters(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
schuifvenster(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
fenêtres coulissantes(P,,U,法語-偏好,D,U,PN)
fenêtre coulissante(,U,法語-非偏好,AD,U,SN)
fenêtres coulissante(,U,法語-非偏好,UF,U,N)
ventanas correderas(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
ventana corredera(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)

層面/層級編碼： V.PJ

層級架構：

藝術與建築詞典根目錄

....物件層面

........組件 (層級名)

............成分

................<依特定背景區分之組件>

....................建築元素

........................<開口與開口結構>

............................開口

................................<依形式區分之開口>

....................................<窗戶與窗戶構造>

........................................窗戶

............................................<依操作方式區分之窗戶>

................................................滑動窗

其他範圍註：

英文....	Windows that open by means of sashes sliding horizontally.
荷蘭語....	Het geheel van schuifkozijn, schuif- en vaste ramen. VWB. Bij schuifvensters schuiven de twee ramen langs elkaar.

來源與貢獻者：

滑動窗............	[AS-Academia Sinica]
.................	經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 June 23, 2012
滑窗............	[AS-Academia Sinica]
.................	建築學英漢辭典 385
.................	經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 June 23, 2012
sliding windows............	[VP]
.................	Ramsey and Sleeper, Architectural Graphics Standards (1988)
.................	Roberts, Construction Industry Thesaurus (1976)
.................	Dictionary of Architecture and Construction (1975)
.................	Smit, Means Illustrated Construction Dictionary (1985)
.................	ROOT Thesaurus (1981)
sliding window............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
sliding sashes............	[VP]
.................	Dictionary of Architecture and Construction (1975)
.................	Smit, Means Illustrated Construction Dictionary (1985) illustration
.................	Putnam and Carlson, Architectural and Building Trades Dictionary (1974) illustration
sliding sash windows............	[VP]
.................	Putnam and Carlson, Architectural and Building Trades Dictionary (1974) illustration, 409
windows, sliding............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
schuifvensters............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
schuifvenster............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
fenêtres coulissantes............	[CHIN]
.................	CHIN database
fenêtre coulissante............	[VP]
.................	CHIN database
fenêtres coulissante............	[VP]
.................	BHA, Authority file (2003-)
ventanas correderas............	[CDBP-DIBAM]
.................	Comité, Plural del término en singular
ventana corredera............	[CDBP-DIBAM]
.................	Alvarez et al., Diccionario de la decoración (1968) 561
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	CHIN database
.................	Polytechnisch woordenboek En-Ne (1991)
.................	Haslinghuis, Woordenboek bouwkundige termen (1986)

外部連結：

Getty AAT: 300003067 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300003067
聯合目錄：滑動窗、滑窗、hua tung ch'uang 、hua dong chuang 、huá dòng chuāng 、sliding windows 、sliding window 、sliding sashes 、sliding sash windows 、windows, sliding 、schuifvensters 、schuifvenster 、fenêtres coulissantes 、fenêtre coulissante 、fenêtres coulissante 、ventanas correderas 、ventana corredera

引用：

[滑動窗 sliding windows(編號300003067)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300003067（2025/04/18瀏覽）。