填隔或關閉兩個互外空間之間通道的推拉式或滑推式屏蔽物，通常由柵條或開放式框架所構成，或形成厚重或結構(W)。此外，該詞彙亦指類似構造的內部屏蔽物。若為製造堅固並加修飾，常用以通向室內空間的屏蔽物，則稱之為「門」。

閘門(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
cha men (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,,)
zha men (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,,)
zhá mén (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,,)
gates(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
gate(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
hekken(poortonderdelen)　(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
hek(poortonderdeel)　(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
portones(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
portón(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
portada(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........組件 (層級名)
............成分
................<依特定背景區分之組件>
....................建築元素
........................<開口與開口結構>
............................開口
................................<依形式區分之開口>
....................................<通道與通道構造>
........................................<通道構造>
............................................<閘門與閘門構造>
................................................閘門

distinguished from....

門

英文....	Swinging or sliding barriers used to fill or close a gateway between two exterior spaces, often made of a grating or open framework or forming a heavy or rough structure.(W) Also, interior barriers resembling these. For barriers of more solid and finished construction and usually leading to interior spaces, use "doors."
荷蘭語....	Klap- of schuifbarrières, gebruikt om een doorgang tussen twee buitenruimten op te vullen of af te sluiten, vaak gemaakt van een traliewerk of open geraamte of een zware of ruwe constructie. Ook barrières binnenshuis die hierop lijken. Voor barrières met een stevigere en verzorgdere constructie en die gewoonlijk leiden tot ruimten binnenshuis wordt 'deuren' gebruikt.

閘門............	[AS-Academia Sinica]
.................	國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 June 23, 2012
.................	建築學英漢辭典 174
.................	經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 June 23, 2012
gates............	[VP]
.................	CDMARC Subjects: LCSH (1988-)
.................	RIBA, Architectural Keywords (1982)
.................	RILA, Subject Headings (1975-1990)
.................	Webster's Third New International Dictionary (1961)
.................	Worcester Art Museum Library, List of subject headings, unpub. (1976)
.................	Avery Index (1963-)
.................	Nomenclature 3.0 for Museum Cataloging (2010)
gate............	[VP]
.................	Chenhall, Revised Nomenclature (1988)
hekken(poortonderdelen)............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
hek(poortonderdeel)............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
portones............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
portón............	[VP]
.................	Alvarez et al., Diccionario de la decoración (1968) 517
portada............	[CDBP-DIBAM]
.................	De Gámez, Diccionario internacional Simon & Schuster (1997)
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	Van Dale Engels-Nederlands (1989)

Getty AAT: 300002916 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300002916
聯合目錄： 閘門 、cha men 、zha men 、zhá mén 、gates 、gate 、hekken 、hek 、portones 、portón 、portada