do submit 　
關於我們

AAT-Taiwan「藝術與建築索引典」的內容編輯、資料管理及網站架構是由中央研究數位文化中心內的AAT-Taiwan藝術與建築索引典編輯小組執行，誠屬美國蓋提基金會倡議的「藝術與建築索引典多語轉譯」國際合作計畫一部分。計畫源內容主要針對原有AAT索引典轉譯為繁體中文、在臺灣及東方在地文化主題新詞彙設計及中文翻譯內容回饋、貢獻至美國蓋提英文版AAT內容等工作。自民國97年起，歷經十餘年發展，AAT-Taiwan編輯小組在歷任參與者執行下，發展出模組化工作流程，進行詞彙翻譯、校正、詞彙消歧異、資料編輯及注入、圖像加值、新詞彙收錄規畫、詞彙架構設計、系統驗證及詞彙貢獻等工作。

  • 計畫主持人

    陳淑君博士
    陳淑君  博士
    中央研究院數位文化中心  執行秘書
    中央研究院歷史語言研究所  助研究員
    sophy@gate.sinica.edu.tw

成員

曾經參與

  • 周佳美、陳亞寧、顏宏珊、彭珮雯、吳岱晏、沈東玫、鄭玉倩、楊雅琲、郭巧蓁、張海淨、凌苡家、江婉綾、吳佳玲、洪莉婷、周芸瑄、朱哲宏、張儀柔、邱麗芬、江玟儒、江則潔、牟芳儀、謝孟璇、林宗茂、徐千雅、王文杰、楊智凱、陳泰蓉、何瑋琦、曾由佳、張芸慈、古雅文、古佳安、楊韻臻、趙雅婷、顏辰翰、陳如琦、Patrick Wallace

  • 諮詢顧問

    曾蕾教授
    曾蕾 教授
    美國肯特州立大學 圖書資訊學院
Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.