No script
狀態:NP(TV) 編號:300375690 詞彙類型:概念
交易板 counter boards
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
一種木板或布鑲板,乃附設於商店或商人住所的會計部門辦公室,也就是帳房,所使用之算帳工具。該板具有棋盤格圖形,以便計算金錢或用以表示帳目的輔幣;棋盤格板為可移動式,使用時置於桌上或箱子上。
詞彙 :
交易板(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
棋盤格板(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
chiao i pan(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
jiāo yì bǎn (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
jiao yi ban(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
counter boards(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
counter board(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
boards, counter(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
counter-boards(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
counterboards(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
層面/層級編碼: V.TC
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............裝備 (層級名)
................家俱 (人工製品)
....................<依形式或功能區分之家具陳設>
........................<覆蓋物與懸掛物>
............................<依特定種類區分之覆蓋物與懸掛物>
................................<依地點位置或背景脈絡區分之覆蓋物與懸掛物>
....................................<家具之覆蓋物與懸掛物>
........................................<收納與支托家具之覆蓋物與懸掛物>
............................................交易板
相關概念:
distinguished from....櫃台(櫥櫃家具)
distinguished from....櫃檯桌
其他範圍註 :
英文....Boards or cloth panels used in counting houses, which were offices attached to a shop or residence of a merchant, having a checker pattern for the purpose of counting money or tokens representing accounts. The counter board was portable, placed upon a table or chest when used.
來源與貢獻者:
交易板............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
棋盤格板............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
counter boards............ [VP]
................. Edwards and Macquoid, Dictionary of English Furniture, 2d ed. (1983) 2:146
................. Gloag, Short Dictionary of Furniture (1969) 268
................. Boger, Complete Guide to Furniture Styles (1969) 
................. Chinnery, Oak Furniture (1986) 206
counter board............ [VP]
................. Gloag, Short Dictionary of Furniture (1969) 
boards, counter............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
counter-boards............ [VP]
................. Wolsey and Luff, Furniture in England (1969) 
counterboards............ [VP]
................. Edwards and Macquoid, Dictionary of English Furniture, 2d ed. (1983) 
外部連結:
引用:
[交易板 counter boards(編號300375690)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300375690(2024/07/08瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.