生命之樹(風格化樹木紋飾) hayat agaci(motif)
範圍註 ：
基里姆編織地毯設計中發展出的一種風格化樹木紋飾，也被用於其他織品的圖案設計、鑲嵌工藝、其他的藝術品，尤其可見於小亞細亞、亞美尼亞以及中東地區。其特色為呈對稱、縱長且多分支的莖枝，或是由一樹幹與兩根平行垂直樹枝所組成的Y形設計。此紋飾象徵著永生，柏樹因其堅硬耐久的木質且被認為可永垂不朽而引發此象徵聯想。使用此種設計的繡毯，通常會上下顛倒懸掛，使樹根在天上。這種圖像的靈感來自於可蘭經的經文。
詞彙 ：
生命之樹(風格化樹木紋飾) (P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
sheng ming chih shu(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shēng mìng zhī shù(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
sheng ming zhi shu(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
hayat ağacı(motif) (,U,Turkish-非偏好,UF,U,U)
hayat agaci(motif) (P,,U,英文-偏好,D,U,U)
tree of life(motif, hayat agaci) (,U,英文-非偏好,UF,U,U)
life tree(motif, hayat agaci) (,U,英文-非偏好,UF,U,U)
tree of paradise(hayat agaci) (,U,英文-非偏好,UF,U,U)
sheng ming chih shu(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shēng mìng zhī shù(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
sheng ming zhi shu(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
hayat ağacı(motif) (,U,Turkish-非偏好,UF,U,U)
hayat agaci(motif) (P,,U,英文-偏好,D,U,U)
tree of life(motif, hayat agaci) (,U,英文-非偏好,UF,U,U)
life tree(motif, hayat agaci) (,U,英文-非偏好,UF,U,U)
tree of paradise(hayat agaci) (,U,英文-非偏好,UF,U,U)
層面/層級編碼： D.DG
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物理特質層面........設計元素 (層級名)............設計元素 (特質)................母題....................<植物紋飾>........................生命樹 (一般紋飾)
............................生命之樹 (風格化樹木紋飾)
其他範圍註 ：
| 英文.... | Motif representing a stylized tree that developed in kilim rug designs, but is also incorporated in other textile designs, mosaics, and other art, particularly in Asia Minor, Armenia, and the Middle East. It is characterized by a symmetrical vertical many-branched stalk or a Y-shaped design having a trunk and two parallel vertical branches. It is a symbol of immortality, symbolically evoking the cypress tree that has durable wood and was believed immortal. Rugs employing this design are often hung upside down, so the roots of the tree are in heaven; the imagery is inspired by passages in the Koran. |
來源與貢獻者：
| 生命之樹(風格化樹木紋飾)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| hayat ağacı(motif)............ | [VP] |
| ................. | Kilim: Catalogue No.1 (1988) plate [23-24] |
| ................. | Hull, Kilim: Complete Guide (1993) |
| hayat agaci(motif)............ | [VP] |
| ................. | Sotheby's Online (2001-) |
| ................. | Christie's Online (2001-) |
| ................. | Glassie, Turkish Traditional Art Today (1993) 874 |
| ................. | Hull, Kilim: Complete Guide (1993) 72 |
| ................. | Encyclopedia Britannica Online (2002-) "Islamic art," accessed 2 August 2011 |
| tree of life(motif, hayat agaci)............ | [VP] |
| ................. | Stone, Oriental Rug Lexicon (1997) 227 |
| ................. | Stone, Tribal and Village Rugs (2007) 100-101 (B1-4) |
| life tree(motif, hayat agaci)............ | [VP] |
| ................. | Glassie, Turkish Traditional Art Today (1993) 874 |
| tree of paradise(hayat agaci)............ | [VP] |
| ................. | Grove Art Online (2008-) "Islamic art," accessed 2 August 2011 |
外部連結：
Getty AAT: 300375586
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300375586
聯合目錄： 生命之樹 、sheng ming chih shu 、shēng mìng zhī shù 、sheng ming zhi shu 、hayat ağacı 、hayat agaci 、tree of life 、life tree 、tree of paradise
聯合目錄： 生命之樹 、sheng ming chih shu 、shēng mìng zhī shù 、sheng ming zhi shu 、hayat ağacı 、hayat agaci 、tree of life 、life tree 、tree of paradise
引用：
[生命之樹(風格化樹木紋飾) hayat agaci(motif)(編號300375586)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300375586（2024/11/23瀏覽）。