裝訂裝飾五金 binding finishing hardware
範圍註 ：
在書籍裝訂的最後階段中使用的黃銅或銀製的五金品項，包括螺柱、兩腳釘、書鉤、鉸鏈、環扣、封面木板等，兼具功能性及裝飾性。
詞彙 ：
裝訂裝飾五金(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
裝訂修飾五金(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
chuang ting chuang shih wu chin (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
zhuāng dìng zhuāng shì wǔ jīn (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
zhuang ding zhuang shi wu jin (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
binding finishing hardware(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
hardware, binding finishing(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
finishing hardware(binding components) (,U,英文-非偏好,UF,U,U)
finish hardware(binding components) (,U,英文-非偏好,UF,U,U)
book-binding hardware(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
bookbinder's hardware(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
裝訂修飾五金(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
chuang ting chuang shih wu chin (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
zhuāng dìng zhuāng shì wǔ jīn (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
zhuang ding zhuang shi wu jin (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
binding finishing hardware(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
hardware, binding finishing(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
finishing hardware(binding components) (,U,英文-非偏好,UF,U,U)
finish hardware(binding components) (,U,英文-非偏好,UF,U,U)
book-binding hardware(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
bookbinder's hardware(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
層面/層級編碼： V.PJ
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........組件 (層級名)............成分................<依特定背景區分之組件>....................<資訊形式組件>........................<聚集物組件>............................<裝訂和裝訂組件>................................<裝訂組件>
....................................裝訂裝飾五金
其他層級 ：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........組件 (層級名)............成分................<依一般背景區分之組件>....................金屬器具 (組件)........................<依形式區分之五金>............................裝修小五金................................裝訂裝飾五金
其他範圍註 ：
| 英文.... | Items of hardware, often made of brass or silver, including screw posts, brads, book clasps, hinges, book closures, cover plates, etc., that are added as functional and decorative finishes at the end of the bookbinding process. |
來源與貢獻者：
| 裝訂裝飾五金............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| 裝訂修飾五金............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| binding finishing hardware............ | [VP] |
| ................. | Sotheby's Online (2001-) |
| ................. | Lyman, Binding and Finishing (1993) |
| ................. | Wilson, Museum and Archival Supplies Handbook (1979) |
| hardware, binding finishing............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| finishing hardware(binding components)............ | [VP] |
| ................. | Lyman, Binding and Finishing (1993) |
| finish hardware(binding components)............ | [VP] |
| ................. | Sotheby's Online (2001-) |
| book-binding hardware............ | [VP] |
| ................. | Oxford English Dictionary Online (2002-) |
| bookbinder's hardware............ | [VP] |
| ................. | Bailey, Mending and Repair of Books (1916) |
外部連結：
Getty AAT: 300312358
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300312358
聯合目錄： 裝訂裝飾五金 、裝訂修飾五金 、chuang ting chuang shih wu chin 、zhuāng dìng zhuāng shì wǔ jīn 、zhuang ding zhuang shi wu jin 、binding finishing hardware 、hardware, binding finishing 、finishing hardware 、finish hardware 、book-binding hardware 、bookbinder's hardware
聯合目錄： 裝訂裝飾五金 、裝訂修飾五金 、chuang ting chuang shih wu chin 、zhuāng dìng zhuāng shì wǔ jīn 、zhuang ding zhuang shi wu jin 、binding finishing hardware 、hardware, binding finishing 、finishing hardware 、finish hardware 、book-binding hardware 、bookbinder's hardware
引用：
[裝訂裝飾五金 binding finishing hardware(編號300312358)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300312358（2025/07/04瀏覽）。