AAT-Taiwan 藝術與建築索引典

列印預覽　[ 返回 | 列印此頁 ]

狀態：NP(TV) 編號：300265757 詞彙類型：概念

釉彩系列(陶瓷風格) famille(ceramics style)

Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples

範圍註：

法國陶瓷史學者艾博特．亞克馬特(Albert Jacquemart)於十九世紀，依據中國主要琺瑯釉彩顏色本質：綠色、黃色、黑色及粉紅色，所區分標示之清朝以後中國錫釉琺瑯彩瓷器類型系列用詞。其中「綠彩」、「粉彩」為首要系列派別，其他釉色彩瓷類型均由此衍生。

詞彙：

釉彩系列(陶瓷風格)　(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
系列(陶瓷風格)　(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
家族(陶瓷風格)　(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
派別(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
yu ts'ai hsi lieh(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
yòu cǎi xì liè(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
you cai xi lie(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
famille(ceramics style)　(P,,U,英文-偏好,D,L,U)
famille(keramiekstijl)　(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
famille(ceramics style)　(P,,U,法語-偏好,D,U,A)

層面/層級編碼： F.FL

層級架構：

................亞洲

....................東亞

........................中國

............................<中國風格>

................................中國陶瓷風格

....................................外銷瓷

........................................釉彩系列 (陶瓷風格)

其他範圍註：

英文....	Designation used for stylistic families of Chinese tin-glaze porcelain enamel wares from the Qing period, assigned by the French ceramic historian Albert Jacquemart in the 19th century, and based on the predominant colors of the enamel itself: green, yellow, black, and pink. The primary groups, from which the others are derived are "famille verte" and "famille rose."
荷蘭語....	Naamgeving voor families van Chinees porselein met tinglazuur en een tekening in email uit de Qing-periode. De naam, in de 19de eeuw bedacht door de Franse keramiekhistoricus Albert Jacquemart, is ontleend aan de kleuren die in het email domineren: groen, geel, zwart en roze. De hoofdgroepen, waarvan de overige groepen zijn afgeleid, zijn de 'famille verte' en de 'famille rose'.
西班牙語....	La designación usada para las familias esmaltadas y la porcelana a partir del período de Qing, asignadas por el historiador de cerámica francés Albert Jacquemart en el siglo XIX, están basadas en los colores predominantes del esmalte sí mismo: verde, amarillo, negro, y color de rosa. Los grupos primarios, de los cuales se derivan los otros son "verte de familia” y "familia rosa.”

來源與貢獻者：

釉彩系列(陶瓷風格)............	[AS-Academia Sinica]
.................	AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013)
系列(陶瓷風格)............	[AS-Academia Sinica]
.................	故宮學術季刊（第二十九卷第四期） 19
家族(陶瓷風格)............	[AS-Academia Sinica]
.................	簡明法漢辭典 608
.................	藝術學研究（第三期） 9
派別............	[AS-Academia Sinica]
.................	簡明法漢辭典 608
famille(ceramics style)............	[VP]
.................	Savage and Newman, Illustrated Dictionary of Ceramics (1985) 114
.................	Grove Art Online (2003-2008) "famille verte," accessed 24 April 2006
.................	Oxford English Dictionary Online (2002-) accessed 24 April 2006
.................	AAT-Ned (1994-)
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	Savage and Newman, Illustrated Dictionary of Ceramics (1985)
.................	Grove Art Online (2003-2008)
.................	Manners and Morley-Fletcher, Ceramics Source Book (1997)
.................	Battie, Sotheby's Concise Encyclopedia of Porcelain (1998)
.................	Oxford English Dictionary Online (2002-)
.................	Bureau AAT, RKD

外部連結：

引用：

[釉彩系列(陶瓷風格) famille(ceramics style)(編號300265757)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300265757（2024/11/23瀏覽）。