上置十字架或耶穌受難像之聖壇圍屏。十字架屏常具華麗裝飾，有些還設計成以拱形結構連接之雙屏，並於其上設置十字架廂臺。法語之jubé（「聖障」）一字，源自天主教司鐸在講道前，立於十字架屏前常說的一句拉丁語Jube domine benedicere（「讓我們讚美主」）；有些聖障含露台或平台，可立於其上對俗眾講道。

聖壇屏(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
十字架屏(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
十字架屏飾(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
sheng t'an p'ing(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shèng tán píng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
sheng tan ping (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
rood screens(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
rood screen(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
screens, rood(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
koorhekken(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
jubés(rood screens)　(P,,U,法語-偏好,D,U,PN)
jubé(rood screens)　(,U,法語-非偏好,AD,U,SN)
pontili(P,,U,Italian-偏好,D,U,PN)
pontile(,U,Italian-非偏好,AD,U,SN)
rejas(construcción religiosa)　(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
reja(construcción religiosa)　(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........組件 (層級名)
............成分
................<依特定背景區分之組件>
....................建築元素
........................<依建築種類區分之建築元素>
............................<宗教建築之固定配置物>
................................<基督教建築之固定配置物>
....................................<基督教建築之圍屏>
........................................聖壇屏

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........組件 (層級名)
............成分
................<依特定背景區分之組件>
....................建築元素
........................<依建築種類區分之建築元素>
............................<宗教建築之固定配置物>
................................聖壇圍屏
....................................聖壇屏

thing(s) involved are....	十字架壇
meaning/usage overlaps with....	唱詩班圍屏

英文....	Chancel screens surmounted by a cross or crucifix. Rood screens are often richly adorned and are sometimes double with vaulting between and a rood loft on top. The French term of 'jubé' derives from the Latin phrase Jube domine benedicere ("Let us bless the Lord"), which is often said by Catholic priests before the lesson while standing in front of the screen; some jubés have a balcony or platform from which to preach to the laity.
荷蘭語....	Te gebruiken voor koorschermen waarop een kruis of crucifix is geplaatst. Koorhekken zijn vaak rijk gedecoreerd en komen soms in een dubbele vorm voor, met gewelfbogen ertussen en een doksaal daarboven. De Franse term 'jubé' is afgeleid van Jube domine benedicere ('Heer, wil mij zegenen'), een Latijnse zin die vaak voor de mis door de katholieke priester wordt uitgesproken terwijl deze voor het scherm staat; sommige jubés zijn voorzien van een balkon of verhoging waarop de priester de gemeente toespreekt.

聖壇屏............	[AS-Academia Sinica]
.................	大英視覺藝術百科全書 Vol. 9, 190
rood screens............	[VP]
.................	Bond, Gothic Architecture in England (1905)
.................	Harris, Historic Architecture Sourcebook (1977) illustration
.................	Sansom, Liturgical Glossary (1985) GLOS
.................	New Catholic Encyclopedia (1967-1979) Vol. I, 349
.................	Oxford English Dictionary (1961)
.................	Fleming et al., Penguin Dictionary of Architecture (1981)
.................	RILA, Subject Headings (1975-1990)
.................	Sturgis, Dictionary of Architecture and Building (1902)
.................	Webster's Third New International Dictionary (1961)
.................	Worcester Art Museum Library, List of subject headings, unpub. (1976)
.................	Avery Index (1963-) (source AAT)
.................	Random House Dictionary of the English Language (1987)
.................	Tesauro de Arte & Arquitectura (2000-)
rood screen............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
screens, rood............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
koorhekken............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
jubés(rood screens)............	[VP]
.................	Sturgis, Dictionary of Architecture and Building (1902) 2; 659
jubé(rood screens)............	[VP]
.................	Boily et al., Religious Objects (1994) 91
.................	Sturgis, Dictionary of Architecture and Building (1902) 2; 659
.................	Grove Art Online (2003-2008) accessed 13 January 2005
pontili............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
pontile............	[VP]
.................	Thesaurus del corredo ecclesiastico [online] (1999) accessed 21 September 2008
rejas(construcción religiosa)............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
reja(construcción religiosa)............	[VP]
.................	Tesauro de Arte & Arquitectura (2000-)
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	Boily et al., Religious Objects (1994) 91
.................	Bureau AAT, RKD

Getty AAT: 300265155 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300265155
聯合目錄： 聖壇屏 、十字架屏 、十字架屏飾 、sheng t'an p'ing 、shèng tán píng 、sheng tan ping 、rood screens 、rood screen 、screens, rood 、koorhekken 、jubés 、jubé 、pontili 、pontile 、rejas 、reja