光色照相 photochroms
範圍註 ：
意指由攝影底片進行平版印刷製成的彩色影像轉移印刷。該技法係由Orell Füssli 藝術學院 (又名Photoglob Zurich) 於1890年代在瑞士研發，並於1898年巴黎世界博覽會公諸於世，直到約1930年代均受人採用。該技法為發明彩色攝影之前，製作彩色影像最為成功的嘗試之一；的確，光色照相乍看之下很像彩色攝影，除非用放大鏡來檢視。黑白影像用來作為底基，以及照相平版印刷的形式，而用來製成最後影像的照相平版印刷有多達16種色彩。光色照相與彩色石印圖畫不同之處在於其條理分明的塗層。該技術並由英國及美國的公司取得專利；多數的光色照相為美國西部、歐洲及中東的風景照片。威廉‧亨利‧傑克森 (William Henry Jackson) 與底特律出版公司 (Detroit Publishing Company) 便包辦了大部分的光色照相。照片說明時常以金色字呈現，並置於正面底部，載明畫面出處，有時會加註作者。製作過程冗長費工費時，並為更快速、便利的技法所取代。
詞彙 ：
光色照相(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
彩色照相(影像轉移印刷) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
kuang se chao hsiang(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
guāng sè zhào xiàng(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
guang se zhao xiang(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
photochroms(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
photochrom(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
photochrom prints(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
fotochroomafdrukken(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
彩色照相(影像轉移印刷) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
kuang se chao hsiang(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
guāng sè zhào xiàng(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
guang se zhao xiang(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
photochroms(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
photochrom(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
photochrom prints(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
fotochroomafdrukken(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼： V.VC
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........視覺及語言傳達............視覺作品 (層級名)................<視覺作品 (作品)>....................<依媒材或技術區分之視覺作品>........................照相工藝印刷品............................照相平版
................................光色照相
其他範圍註 ：
| 英文.... | Refers to color photomechanical prints produced lithographically from photographic negatives. The technique was developed in the 1890s in Switzerland by Art Institute Orell Füssli, also known as Photoglob Zurich. The technique was introduced at the World Exposition in Paris in 1898 and it was used until ca. 1930s. The technique was one of the more successful attempts preceding color photography to produce color images; indeed, photochroms looks deceptively like color photographs unless viewed with a magnifying glass. A black and white image served as the base and a form of photolithography with as many as sixteen colors was used to make the final image. Photochroms are distinguished from chromolithographs by their hard clear coating. The patented process was licensed to firms in England and America; most photochroms are scenic views of the American West, Europe, and the Middle East. William Henry Jackson and the Detroit Publishing Company were responsible for a large number of photochroms. Captions are often in gold lettering, on the lower portion of the recto, identifying the view and sometimes the maker. The process was labor intensive and time consuming and was replaced by faster and easier techniques. |
| 荷蘭語.... | Verwijst naar fotomechanische kleurenafdrukken die lithografisch werden geproduceerd van fotografische negatieven. De techniek werd in de jaren 90 van de 19de eeuw ontwikkeld door het Zwitserse Art Institute Orell Füssli, ook bekend als Photoglob Zürich. De techniek werd geïntroduceerd tijdens de Wereldtentoonstelling in Parijs in 1898 en werd gebruikt tot de jaren 30 van de 20ste eeuw. De techniek was een van de meer succesvolle pogingen om kleurenafbeeldingen te produceren voor de komst van de kleurenfotografie. Fotochroomafbeeldingen lijken inderdaad bedrieglijk veel op kleurenfoto's, tenzij ze worden bekeken met een vergrootglas. Een zwart-witfoto diende als basis en een vorm van fotolithografie met maximaal zestien kleuren werd gebruikt voor de uiteindelijke afbeelding. Fotochroomafdrukken onderscheiden zich van chromolithografieën door hun harde, heldere coating. Het gepatenteerde proces werd in licentie gegeven aan bedrijven in Engeland en Amerika. De meeste fotochroomafdrukken zijn vergezichten van het westen van de Verenigde Staten, Europa en het Midden-Oosten. William Henry Jackson en de Detroit Publishing Company produceerden een groot aantal fotochroomafbeeldingen. Voor de onderschriften werden vaak gouden letters gebruikt in het onderste gedeelte van de recto's, met vermelding van de locatie op de afbeelding en soms de maker. Het proces was arbeids- en tijdintensief en er kwamen snellere en eenvoudigere technieken voor in de plaats. |
來源與貢獻者：
| 彩色照相(影像轉移印刷)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 June 24, 2009 |
| photochroms............ | [VP] |
| ................. | Howe, Intersections: Lithography, Photography, and Printmaking (1998) 67 |
| ................. | AIC, Papers Presented at 30th Annual Meeting (2002) 19 |
| photochrom............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| photochrom prints............ | [VP] |
| ................. | Thesaurus for Graphic Materials (1995) 536 |
| ................. | LC Prints & Photographs Online Catalog (PPOC) accessed 19 July 2004 |
| fotochroomafdrukken............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Thesaurus for Graphic Materials (1995) 536 |
| ................. | LC Prints & Photographs Online Catalog (PPOC) accessed 19 July 2004 |
| ................. | AIC, Papers Presented at 30th Annual Meeting (2002) 19 |
| ................. | Bureau AAT, RKD |
外部連結：
Getty AAT: 300265036
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300265036
聯合目錄： 光色照相 、彩色照相 、kuang se chao hsiang 、guāng sè zhào xiàng 、guang se zhao xiang 、photochroms 、photochrom 、photochrom prints 、fotochroomafdrukken
聯合目錄： 光色照相 、彩色照相 、kuang se chao hsiang 、guāng sè zhào xiàng 、guang se zhao xiang 、photochroms 、photochrom 、photochrom prints 、fotochroomafdrukken
引用：
[光色照相 photochroms(編號300265036)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300265036（2024/11/22瀏覽）。