No script
狀態:NP(TV) 編號:300264843 詞彙類型:概念
拆卸(分離物件) detaching
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
指稱將一個物件或物件組件從實體相連的另一物件中分離開來。若要指稱將一完整物件、物件集合體或物件組件分成不同的構成元件,則使用「分割」一詞。
詞彙 :
拆卸(分離物件) (P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
分開(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
ch'ai hsieh (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
chāi xiè (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
chai xie (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
detaching(P,,V,英文-偏好,D,U,U)
detached(removed) (,V,英文-非偏好,AD,U,U)
detachment(,V,英文-非偏好,UF,U,U)
losmaken(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼: K.KT
層級架構:
相關概念:
distinguished from....分割
其他範圍註 :
英文....The removal of an object or object component from physical contact with another. For the dividing of a whole object or aggregate of objects or object components into constituent parts, see "separating."
荷蘭語....Het verbreken van fysiek contact van het ene object of een onderdeel daarvan met het andere. Zie 'scheiden' voor het verdelen van een heel object of een eenheid van objecten of onderdelen daarvan in de samenstellende delen.
來源與貢獻者:
拆卸(分離物件)............ [AS-Academia Sinica]
................. 朗文當代大辭典 467
分開............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 March 6, 2012
detaching............ [VP]
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. Random House Unabridged Dictionary (1993) 
................. Oxford English Dictionary Online (2002-) 
................. AATA database (1995-) 122751 checked 26 January 2012
detached(removed)............ [VP]
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
detachment............ [VP]
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. Random House Unabridged Dictionary (1993) 
................. Oxford English Dictionary Online (2002-) 6 Jan. 2004
losmaken............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Mosaics in Situ Project Glossary (2003) "detached tesserae," 6 Jan. 2004
................. AATA database (1995-) 122751 checked 26 January 2012
................. Van Dale Ne-En (1991) 
外部連結:
引用:
[拆卸(分離物件) detaching(編號300264843)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300264843(2024/11/25瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.